Paieška

すみにそまればくろくなる

【墨に染まれば黒くなる】 suminisomarebakurokunaru
U grupės veiksmažodis posakis
reikšmės
  • U grupės veiksmažodis· posakis· patarlė
    su kuo sutapsi, toks ir pats tapsi; aplinka formuoja žmogų
    • Pažodžiui: kas nudažyta tušu, tampa juoda
formų kaitaU grupės veiksmažodis →

Teigiamos

Žodyninė
墨に染まれば黒くなる
Būtasis laikas
墨に染まれば黒くなった
Te forma
墨に染まれば黒くなって
Sąlyginė ば
墨に染まれば黒くなれば
Sąlyginė たら
墨に染まれば黒くなったら
Galimybės
墨に染まれば黒くなれる
Neveikiamoji
墨に染まれば黒くなられる
Priežastinė
墨に染まれば黒くならせる
Liepiamoji
墨に染まれば黒くなれ
Ketinimo
墨に染まれば黒くなろう

Neigiamos

Žodyninė
墨に染まれば黒くならない
Būtasis laikas
墨に染まれば黒くならなかった
Te forma
墨に染まれば黒くならなくて
Sąlyginė ば
墨に染まれば黒くならなければ
Sąlyginė たら
墨に染まれば黒くならなかったら
Galimybės
墨に染まれば黒くなれない
Neveikiamoji
墨に染まれば黒くなられない
Priežastinė
墨に染まれば黒くならせない
Draudžiamoji
墨に染まれば黒くなるな

Mandagios

Žodyninė
墨に染まれば黒くなります
Būtasis laikas
墨に染まれば黒くなりました
Galimybės
墨に染まれば黒くなれます
Neveikiamoji
墨に染まれば黒くなられます
Priežastinė
墨に染まれば黒くならせます
Ketinimo
墨に染まれば黒くなりましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
墨に染まれば黒くなりません
Būtasis laikas
墨に染まれば黒くなりませんでした
Galimybės
墨に染まれば黒くなれません
Neveikiamoji
墨に染まれば黒くなられません
Priežastinė
墨に染まれば黒くならせません
kanji
墨
tušas, tušo lazdelė, Meksika
on: ボク · kun: すみ
15 brūkšnių · jinmeiyō
染
dažyti, nusidažyti, įsigerti, dėmė
on: セン · kun: そ.める、そ.まる、し.みる、し.み
9 brūkšniai · JLPT N1 · 6 klasė
黒
juoda
on: コク · kun: くろ、くろ.ずむ、くろ.い
11 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė