Paieška

ひょうたんからこまがでる

【瓢箪から駒が出る】 hyoutankarakomagaderu
RU grupės veiksmažodis posakis
reikšmės
  • RU grupės veiksmažodis· posakis· idioma
    netikėtai iš kur nors atsirasti; juokais pasakytam dalykui išsipildyti
    • Pažodžiui: iš moliūgo išeina arklys
  • RU grupės veiksmažodis· posakis· idioma
    tai neįmanoma; nesąmonė
kitos formos
ひょうたんから駒が出る 瓢簞から駒が出る
formų kaitaRU grupės veiksmažodis →

Teigiamos

Žodyninė
瓢箪から駒が出る
Būtasis laikas
瓢箪から駒が出た
Te forma
瓢箪から駒が出て
Sąlyginė ば
瓢箪から駒が出れば
Sąlyginė たら
瓢箪から駒が出たら
Galimybės
瓢箪から駒が出られる
Neveikiamoji
瓢箪から駒が出られる
Priežastinė
瓢箪から駒が出させる
Liepiamoji
瓢箪から駒が出ろ
(瓢箪から駒が出よ
Ketinimo
瓢箪から駒が出よう

Neigiamos

Žodyninė
瓢箪から駒が出ない
Būtasis laikas
瓢箪から駒が出なかった
Te forma
瓢箪から駒が出なくて
Sąlyginė ば
瓢箪から駒が出なければ
Sąlyginė たら
瓢箪から駒が出なかったら
Galimybės
瓢箪から駒が出られない
Neveikiamoji
瓢箪から駒が出られない
Priežastinė
瓢箪から駒が出させない
Draudžiamoji
瓢箪から駒が出るな

Mandagios

Žodyninė
瓢箪から駒が出ます
Būtasis laikas
瓢箪から駒が出ました
Galimybės
瓢箪から駒が出られます
Neveikiamoji
瓢箪から駒が出られます
Priežastinė
瓢箪から駒が出させます
Ketinimo
瓢箪から駒が出ましょう

Mandagios neigiamos

Žodyninė
瓢箪から駒が出ません
Būtasis laikas
瓢箪から駒が出ませんでした
Galimybės
瓢箪から駒が出られません
Neveikiamoji
瓢箪から駒が出られません
Priežastinė
瓢箪から駒が出させません
kanji
瓢
moliūgas, butelinis moliūgas
on: ヒョウ · kun: ひさご、ふくべ
17 brūkšnių · jinmeiyō
箪
bambukinė pintinė (ryžiams)
on: タン · kun: はこ
15 brūkšnių
駒
ponis, arklys, kumeliukas
on: ク · kun: こま
15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
出
išeiti, išvykti, pasirodyti, išimti
on: シュツ・スイ · kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす
5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė