あかきはさけのとが
【赤きは酒の咎】 akakihasakenotogaposakis
reikšmės
- posakis· patarlėaš čia niekuo dėtas
- Pažodžiui: raudonas veidas yra sakės kaltė
kitos formos
赤きは酒のとが
kanji
赤
raudona
on: セキ・シャク · kun: あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる
7 brūkšniai · JLPT N4 · 1 klasė
酒
sakė, alkoholis
on: シュ · kun: さけ、さか-
10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
咎
kaltinti, peikti, barti
on: キュウ・コウ · kun: とが.める、とが
8 brūkšniai