たいもひとりはうまからず
【鯛も一人はうまからず】 taimohitorihaumakarazuposakis
reikšmės
- posakis· patarlėgardus valgis reikalauja geros draugijos
- Pažodžiui: valgomas vienam, net jūrų karšis neskanus
kanji
鯛
jūrų karosas, jūrinė karšė
on: チョウ · kun: たい
19 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō
一
vienas
on: イチ・イツ · kun: ひと-、ひと.つ
1 brūkšnys · JLPT N5 · 1 klasė
人
žmogus, asmuo
on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と
2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė