おうこうしょうしょういずくんぞしゅあらんや
【王侯将相いずくんぞ種あらんや】 oukoushoushouizukunzoshuaran'yaposakis
reikšmės
- posakis· patarlėaukšta padėtis nepriklauso nuo kilmės; kiekvienas pasiekia didžią galią, jei stengiasi
kanji
王
karalius, valdyti, magnatas
on: オウ・-ノウ
4 brūkšniai · JLPT N2 · 1 klasė
侯
markizas, valdovas, feodalas
on: コウ
9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
将
vadas, generolas, admirolas, netrukus
on: ショウ・ソウ · kun: まさ.に、はた、まさ、ひきい.る、もって
10 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
相
abipusis, vienas kitą, kartu, ministras
on: ソウ・ショウ · kun: あい-
9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
種
rūšis, sėkla, atmaina, klasė
on: シュ · kun: たね、-ぐさ
14 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė