ぶしはあいみたがい
【武士は相身互い】 bushihaaimitagaiposakis
reikšmės
- posakis· patarlėbendro likimo draugai turi padėti vienas kitam; to paties likimo žmonės turi padėti vieni kitiems
kanji
武
karys, karinis, riteriškumas, ginklai
on: ブ・ム · kun: たけ、たけ.し
8 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
士
džentelmenas, mokslo vyras, samurajus, samurajaus radikalas (nr. 33)
on: シ · kun: さむらい
3 brūkšniai · JLPT N1 · 5 klasė
相
abipusis, vienas kitą, kartu, ministras
on: ソウ・ショウ · kun: あい-
9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
身
asmuo, kas nors, padėtis (gyvenime)
on: シン · kun: み
7 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
互
abipusiškai, vienas kitą, kartu
on: ゴ · kun: たが.い、かたみ.に
4 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō