せつでいのこうそう
【雪泥鴻爪】 setsudeinokousoudaiktavardis
reikšmės
- daiktavardis· keturių kanji posakisžmogaus darbų laikinumas; žmogiškųjų reikalų trapumas; nepalikti pėdsakų
kanji
雪
sniegas
on: セツ · kun: ゆき
11 brūkšnių · JLPT N2 · 2 klasė
泥
purvas, dumblas, prilipti, prisirišti
on: デイ・ナイ・デ・ニ · kun: どろ、なず.む
8 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
鴻
didelis paukštis, laukinė žąsis, didu, galinga
on: コウ・ゴウ · kun: おおとり、ひしくい、おおがり
17 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō
爪
nagas, letenos nagas
on: ソウ · kun: つめ、つま-
4 brūkšniai · jōyō