こちょうのゆめ
【胡蝶の夢】 kochounoyumedaiktavardis posakis
reikšmės
- daiktavardis· posakis· idiomapusiau miegas, pusiau budrumas; būsena tarp sapno ir tikrovės
- Pažodžiui: drugelio sapnas
- iš Zhuang Zhou daoistinio palyginimo
kanji
胡
barbaras, svetimšalis, užsienietiška
on: ウ・コ・ゴ · kun: なんぞ
9 brūkšniai · JLPT N1 · jinmeiyō
蝶
drugelis, peteliškė
on: チョウ
15 brūkšnių · JLPT N1 · jinmeiyō
夢
sapnas, svajonė, regėjimas, iliuzija
on: ム・ボウ · kun: ゆめ、ゆめ.みる、くら.い
13 brūkšnių · JLPT N2 · 5 klasė