こ ko · 1 200 žodžių
- こうはん 【広範】 platus, išsamus, plačiai paplitęs, toli siekiantis
- こうはん 【鋼板】 plieno lakštas, plieninė plokštė
- こうばん 【交番】 policijos postas; kaitaliojimas, kaita; kintamasis (apie srovę, įtampą ir pan.)
- こうばん 【降板】 (beisbolo) metiko pakeitimas, pasitraukimas nuo metimo kalvelės; atsistatydinimas, pasitraukimas
- ごうはん 【合板】 fanera, klijuota plokštė; bendras leidinys
- こうはんい 【広範囲】 platus mastas, plati sritis, platus, plataus masto
- こうはんせん 【後半戦】 antrasis kėlinys, antroji pusė (varžybų, kampanijos)
- こうひ 【公費】 viešosios lėšos, valstybės lėšos, valstybės išlaidos
- こうひ 【工費】 statybos kaina, statybos išlaidos
- ごうひ 【合否】 išlaikymas ar neišlaikymas, rezultatas
- こうひょう 【公表】 oficialus paskelbimas, viešas paskelbimas
- こうひょう 【好評】 palankus įvertinimas, gera reputacija, populiarumas
- こうひんしつ 【高品質】 aukšta kokybė, aukštos kokybės
- こうふ 【交付】 išdavimas, įteikimas, suteikimas
- こうふ 【公布】 oficialus paskelbimas, promulgavimas (pvz., įstatymo), paskelbti
- こうぶ 【後部】 galinė dalis, užpakalinė dalis, laivagalis
- こうふく 【幸福】 laimė, gerovė, palaima, laimingas
- こうふく 【降伏】 pasidavimas, kapituliacija, nusileidimas; takumas, takumo riba
- こうぶつ 【好物】 mėgstamas patiekalas, mėgstamas maistas
- こうぶつ 【鉱物】 mineralas
- こうふん 【興奮】 jaudulys, susijaudinimas, dirginimas, lytinis susijaudinimas
- こうぶん 【公文】 oficialus dokumentas, archyvas
- こうぶんしょ 【公文書】 oficialus dokumentas, archyvas
- こうべ 【神戸】 Kōbe (miestas)
- こうへい 【公平】 teisingumas, nešališkumas, objektyvumas, teisingas
- こうへい 【工兵】 inžinerijos dalinio karys, saperis, karo inžinerija
- ごうべん 【合弁】 bendras valdymas, bendra įmonė; suaugtalapis (apie vainiką)
- こうほ 【候補】 kandidatas, pretendentas, kandidatų sąrašas; kandidatūra, iškėlimas
- こうぼ 【公募】 viešas kvietimas (pvz., aukoti), viešas skelbimas (apie laisvą darbo vietą), atvira atranka; viešas (vertybinių popierių) platinimas
- こうぼ 【酵母】 mielės, raugas
- こうほう 【後方】 galas, galinė pusė, užnugaris
- こうほう 【公報】 oficialus biuletenis, komunikatas
- こうほう 【工法】 statybos metodas, statybos būdas
- こうほう 【航法】 navigacija, laivavedyba
- こうほう 【高峰】 aukštas kalnas, aukšta viršūnė
- こうほう 【広報】 viešieji ryšiai, viešinimas, visuomenės informavimas; viešinimas, skelbimas visuomenei
- こうぼう 【工房】 dirbtuvė, studija, ateljė
- こうぼう 【攻防】 puolimas ir gynyba
- ごうほう 【合法】 teisėtumas, teisėtas, legalus
- ごうほうてき 【合法的】 teisėtas, legalus, įstatymų besilaikantis, tvarkingas
- こうほしゃ 【候補者】 kandidatas, pretendentas
- ごうまん 【傲慢】 išdidus, arogantiškas, įžūlus, pasipūtęs
- こうみょう 【光明】 ryški šviesa; viltis, šviesi ateitis; budos ar bodhisatvos skleidžiama šviesa, simbolizuojanti jo išmintį ir užuojautą
- こうみょう 【功名】 žygdarbis, nuopelnas, šlovė, pripažinimas
- こうみょう 【巧妙】 išradingas, sumanus, meistriškas, rafinuotas
- こうみん 【公民】 pilietis; pilietinis ugdymas (mokyklos dalykas)
- こうみんかん 【公民館】 bendruomenės centras, kultūros namai
- こうみんけん 【公民権】 pilietinės teisės, rinkimų teisė, pilietybė
- こうみんとう 【皇民党】 Imperialistų partija
- こうむ 【公務】 tarnybinės pareigos, tarnybiniai reikalai, valstybės tarnyba
- こうむ 【工務】 inžinerija, inžineriniai darbai, statybos darbai
- こうむいん 【公務員】 valstybės tarnautojas, viešojo sektoriaus darbuotojas
- こうめい 【公明】 sąžiningumas, atvirumas, nešališkumas; Komeito (Japonijos politinė partija)
- こうめい 【高名】 garsus, žinomas, įžymus, garbingas; jūsų vardas
- こうめいとう 【公明党】 Komeito (Japonijos politinė partija)
- こうもく 【項目】 punktas, skyrius, kategorija, straipsnis (sutarties); antraštinis žodis (žodyne, enciklopedijoje ir pan.), straipsnis (žodyno)
- こうもん 【校門】 mokyklos vartai
- ごうもん 【拷問】 kankinimas, kankinti
- こうや 【紺屋】 dažytojas, audinių dažytojas
- こうや 【荒野】 dykynė, tyrai, dykuma, neapgyvendinta lyguma
- こうやく 【公約】 viešas įsipareigojimas, viešas pažadas, rinkimų pažadas, rinkimų programa
- こうゆう 【交友】 draugas, bičiulis, pažįstamas; draugystė, bičiulystė
- こうゆう 【公有】 visuomeninė nuosavybė, valstybinė nuosavybė; viešoji sritis
- こうよう 【公用】 tarnybos reikalas, oficialus reikalas, valstybės reikalas; visuomeninis naudojimas, tarnybinis naudojimas
- こうよう 【効用】 nauda, naudingumas, panaudojimas, poveikis
- こうよう 【高揚】 (dvasios) pakilimas, (kovinės dvasios) kėlimas, pakilumas, suaktyvėjimas
- こうよう 【紅葉】 lapų raudonavimas (rudenį), raudoni lapai, rudens spalvos
- こうようじゅ 【広葉樹】 lapuotis, plačialapis medis
- こうらい 【高麗】 Korjo (Korėjos dinastija; 918-1392 m.); Korėja
- こうらく 【行楽】 iškyla, išvyka, pramoginė kelionė
- こうらくち 【行楽地】 poilsiavietė, kurortas
- こうり 【小売】 mažmeninė prekyba, mažmena
- ごうり 【合理】 racionalumas, protingumas
- ごうりか 【合理化】 racionalizavimas, pagrindimas, pateisinimas; racionalizacija (įmonės, pramonės ir pan.), pertvarka, efektyvinimas; racionalizacija
- こうりかかく 【小売価格】 mažmeninė kaina
- こうりつ 【公立】 valstybinis (apie įstaigą), viešasis, savivaldybės
- こうりつ 【効率】 efektyvumas, našumas
- こうりつ 【高率】 didelė norma, aukštas procentas
- こうりつてき 【効率的】 efektyvus, našus
- ごうりてき 【合理的】 racionalus, protingas, logiškas
- こうりてん 【小売り店】 mažmeninės prekybos parduotuvė, mažmeninė parduotuvė
- こうりゃく 【攻略】 užėmimas (priešo teritorijos), šturmas, užkariavimas, puolimas; įveikimas (priešininko), įveikti; strateginis (problemos) sprendimas
- こうりゅう 【興隆】 pakilimas, suklestėjimas, klestėjimas
- こうりゅう 【交流】 mainai (pvz., kultūriniai), bendravimas, sąveika, susiliejimas; kintamoji srovė, KS
- こうりゅう 【拘留】 sulaikymas, areštas, suėmimas
- ごうりゅう 【合流】 santaka (upių), susiliejimas, sutekėjimas; prisijungimas (žmonių, grupių, partijų ir pan.), susijungimas, įsiliejimas (pvz. į eismą), susitikimas
- こうりょ 【考慮】 atsižvelgimas, apsvarstymas, svarstymas
- こうりょう 【稿料】 honoraras (už rašinį), autorinis atlyginimas
- こうりょう 【綱領】 bendrasis planas, pagrindiniai principai, santrauka, programa (pvz., partijos)
- こうりょう 【香料】 kvapioji medžiaga, prieskoniai, aromatas; kvapai, kvepalai, smilkalai; užuojautos dovana
- こうりょく 【効力】 poveikis, veiksmingumas, galiojimas, galia
- ごうりょく 【合力】 atstojamoji jėga; pagalba, parama; auka, išmalda, išmaldos davimas
- こうれい 【恒例】 nusistovėjęs paprotys, tradicija, paprotys
- こうれい 【高齢】 senyvas amžius, senatvė
- ごうれい 【号令】 komanda, įsakymas (ypač grupei žmonių); klasės nusilenkimas mokytojui pamokos pradžioje ir pabaigoje
- こうれいしゃ 【高齢者】 pagyvenęs žmogus, senyvas žmogus, senjoras
- こうれつ 【後列】 galinė eilė, užpakalinė eilė
- こうろ 【航路】 (jūrų ar oro) maršrutas, kursas, linija
- こうろ 【高炉】 aukštakrosnė
- こうろう 【功労】 nuopelnas, pasitarnavimas
- こうろうしょう 【厚労省】 Sveikatos, darbo ir gerovės ministerija (Japonijos)
- こうろん 【公論】 viešoji nuomonė, nešališka kritika
- こうろん 【口論】 ginčas, barnis, kivirčas, ginčytis
- こうわ 【講和】 taikos sudarymas, susitaikymas (tarp kariaujančių valstybių)
- こうわん 【港湾】 uostas
- こえ 【声】 balsas; (paukščių) giesmė, (vabzdžių) čirškimas, ūbavimas; balsas, nuomonė, požiūris, noras
- こえ 【肥】 mėšlas, srutos, trąšos
- ごえい 【護衛】 apsauga, sargyba, palyda, konvojus
- こえだ 【小枝】 šakelė, šakutė
- ごえつどうしゅう 【呉越同舟】 priešai vienoje valtyje, atsitiktinai susitikę varžovai, keista draugija
- こえる 【肥える】 storėti, tukti, priaugti svorio; derlėti (apie dirvą); tapti išrankiam (apie skonį, akį, klausą), išlavėti
- こえる 【越える】 pereiti, kirsti, peržengti, pervažiuoti, praeiti pro; viršyti, pranokti, būti daugiau (nei)
- ごえんりょください 【ご遠慮ください】 prašome susilaikyti (nuo ko), prašome nedaryti (ko)
- こおう 【呼応】 susišaukimas; veikimas išvien, atsiliepimas (į ką), pritarimas; (gramatinis) derinimas, atitikimas
- ゴーカート kartingas
- コーキング sandarinimas, hermetizavimas, plyšių užtaisymas
- コークスクリュー kamščiatraukis
- ゴーグル apsauginiai akiniai
- ゴーサイン žalia šviesa, leidimas, pritarimas
- ゴージャス prabangus, ištaigingas, puošnus
- コース trasa, maršrutas, takas; kursas (studijų), programa; takelis (bėgimo, plaukimo ir pan.)
- コースター padėkliukas (gėrimams); amerikietiški kalneliai; (dviračio) pedalinis stabdys
- ゴースト vaiduoklis, šmėkla; (televizijos) vaizdo dvigubėjimas, šešėlinis vaizdas; (objektyvo) atspindžio dėmė, šešėlinis atspindys
- ゴーストタウン miestas vaiduoklis
- コーチ treneris; treniravimas, mokymas
- コーチング koučingas, ugdomasis vadovavimas
- コーディネーター koordinatorius
- コーディネート koordinavimas, derinimas; derinimas (drabužių, aksesuarų, baldų, spalvų ir pan.); suderintas drabužių komplektas, ansamblis
- コーティング dengimas, danga
- コート paltas, apsiaustas; danga, sluoksnis
- コート aikštelė (pvz., teniso, krepšinio, tinklinio), kortas
- コード (programos) kodas, programa; kodeksas, taisyklės; kodas, ženklų sistema
- コードレス belaidis
- コードレスホン belaidis telefonas
- コーナー kampas, posūkis, vingis; (laidos) rubrika, (laikraščio) skiltis, seansas; skyrius, zona, kampelis
- コーナリング posūkio įveikimas, važiavimas posūkiu
- コーヒー kava
- コーヒーカップ kavos puodelis; besisukantys puodeliai (atrakcionas)
- コーヒーショップ kavinė
- コープ kooperatyvas
- コーポ daugiabutis namas, kondominiumas
- コーポレーション korporacija, bendrovė
- コーポレートアイデンティティー korporatyvinis identitetas, įmonės tapatybė
- コーラ kola (gaivusis gėrimas); kolamedis (Cola acuminata ir kt.)
- コーラス choras, chorinis dainavimas
- コーラン Koranas
- こおり 【氷】 ledas; tarkuotas ledas (dažn. su saldžiu sirupu)
- コール (telefono) skambutis, skambinimas; šūksnis, šauksmas, skandavimas; (pokerio) statymo sulyginimas, kolas
- こおる 【凍る】 užšalti, sušalti, apledėti
- ゴール vartai (futbole, ledo ritulyje ir pan.), krepšys (krepšinyje), įvartis; finišas, finišo linija; finišavimas, pasiekimas finišo
- ゴールイン finišavimas, finišo pasiekimas, atėjimas į finišą; susituokimas, vedybos
- ゴールキーパー vartininkas
- ゴールデン auksinis
- ゴールデンアワー geriausias eterio laikas, žiūrimiausias televizijos laikas
- ゴールデンウィーク Auksinė savaitė
- ゴールデンタイム geriausias eterio laikas (televizijoje, radijuje), piko laikas
- コールド šaltas; šaltasis kremas; šaltasis cheminis sušukavimas
- ゴールド auksas, auksinis, aukso spalva
- コールドゲーム (beisbolo) nutrauktos rungtynės
- ゴールライン vartų linija, finišo linija
- コーン (ledų) ragelis, vaflinis indelis; (garsiakalbio) difuzorius; (eismo) kūgis
- コーンスターチ kukurūzų krakmolas
- こがい 【戸外】 atviras oras, laukas (ne patalpos)
- ごかい 【誤解】 nesusipratimas, klaidingas supratimas
- こがいしゃ 【子会社】 dukterinė įmonė
- コカイン kokainas
- ごかく 【互角】 lygus (jėgomis), lygiavertis, vienodo pajėgumo
- ごがく 【語学】 užsienio kalbų mokymasis; kalbotyra, lingvistika
- こかげ 【木陰】 medžio pavėsis, unksmė
- こがす 【焦がす】 prideginti, apsvilinti, apdeginti
- こがた 【小型】 mažo dydžio, mažos apimties, miniatiūrinis, kompaktiškas; mažas, mažytis, nedidelis
- こがたな 【小刀】 peiliukas, (mažas) peilis; trumpas kardas
- こかつ 【枯渇】 išdžiūvimas, nusekimas; išsekimas, pasibaigimas
- ごがつ 【５月】 gegužė; penktasis mėnulio kalendoriaus mėnuo
- こがね 【黄金】 auksas; aukso moneta; aukso spalva
- こがら 【小柄】 smulkus sudėjimas, mažas ūgis, smulkus; smulkus raštas
- こがらし 【木枯らし】 šaltas žiemos vėjas
- ごかん 【五感】 penki pojūčiai
- ごかん 【互換】 sukeitimas, keitimas vienas kitu; transpozicija; suderinamas (pvz., kompiuteris)
- ごがん 【護岸】 kranto sutvirtinimas, upės pylimas, krantinė
- ごき 【語気】 tonas, kalbėjimo būdas, kalbėsena
- こきざみ 【小刻み】 smulkus kapojimas, smulkinimas; smulkus ir dažnas (apie judesius, pvz., drebėjimą, smulkius žingsnius); laipsniškas, po truputį, pamažu
- こぎって 【小切手】 čekis
- コギトエルゴスム cogito, ergo sum, mąstau, vadinasi, esu
- ゴキブリ tarakonas
- こきゃく 【顧客】 klientas, pirkėjas, užsakovas
- こきゃくまんぞく 【顧客満足】 klientų pasitenkinimas
- こきゅう 【呼吸】 kvėpavimas; gudrybė, įgūdis, paslaptis (kaip ką daryti); darna, sutarimas, sinchroniškumas
- こきゅうき 【呼吸器】 kvėpavimo organai
- こきょう 【故郷】 gimtinė, gimtasis miestas, tėviškė
- ごきょうりょく 【ご協力】 bendradarbiavimas, pagalba, parama
- こく 【刻】 laikotarpis (dažn. maždaug dviejų valandų, atitinkantis vieną kinų zodiako ženklą); raižymas, graviravimas, pjaustymas, smulkinimas; pergalė
- こく 【石】 koku; japoniško laivo talpos matas (apie 278,26 litro)
- こく 【酷】 griežtas, atšiaurus, žiaurus, nesąžiningas
- こぐ 【漕ぐ】 irkluoti, irtis; minti (dviračio pedalus); suptis (sūpuoklėmis)
- ごく 【極】 labai, visai, itin; 10^48, kvindecilijonas
- ごく 【語句】 žodžiai ir frazės, žodžiai, posakis
- こくい 【黒衣】 juodi drabužiai, juodas apdaras
- こくいっこく 【刻一刻】 kas akimirką, su kiekviena akimirka, kas valandą
- こくう 【虚空】 tuščia erdvė, tuštuma, tuščias dangus