Kotoba
日本語
Rodyklė

わ wa · 179 žodžiai

  1. わ 【輪】 žiedas, ratas, kilpa; lankas; ratas
  2. わ 【和】 suma; darna, harmonija, santarvė; Japonija, japoniškas, japonų stiliaus
  3. わ 【羽】 skaičiuojamasis žodis paukščiams ar triušiams
  4. わ 【把】 skaičiuojamasis žodis ryšuliams
  5. わ reiškia jausmą ar susižavėjimą; reiškia pabrėžimą; aš
  6. ワーカー darbuotojas, darbininkas
  7. ワーキング darbas, dirbimas
  8. ワーク darbas
  9. ワークショップ seminaras, praktinis užsiėmimas, dirbtuvės
  10. ワークステーション darbo stotis
  11. ワースト blogiausias, prasčiausias
  12. ワード žodis; (kompiuterinis) žodis
  13. ワープ erdvės šuolis (fantastikoje: greitesnis už šviesą erdvėlaivio judėjimas)
  14. ワープロ tekstų rengyklė, tekstų rengimo įrenginys
  15. ワールド pasaulis
  16. ワールドカップ pasaulio taurė (pvz., futbolo), pasaulio čempionatas
  17. ワールドシリーズ Pasaulio serija (kasmetinė Aukščiausiosios beisbolo lygos finalo serija)
  18. ワイシャツ marškiniai, dalykiniai marškiniai, klasikiniai marškiniai
  19. ワイズ išmintingas, išmintis
  20. ワイド platus
  21. ワイドショー pramoginė informacinė laida, televizijos apkalbų laida, pokalbių laida (apie aktualijas ir pan.)
  22. ワイパー valytuvas, stiklo valytuvas
  23. ワイヤ viela, laidas; plieninis lynas, trosas
  24. ワイヤレス belaidis, bevielis; belaidis mikrofonas
  25. ワイルド laukinis, nesutramdytas, šiurkštus
  26. わいろ 【賄賂】 kyšis
  27. ワイワイ triukšmingai, garsiai, šurmuliuojant; nesiliaujant (skundžiantis, įkyriai prašant ir pan.), be paliovos, keliant triukšmą (dėl ko); garsiai (verkiant), raudant, baubiant, kaukiant
  28. ワイン vynas
  29. ワウ detonacija (garso įrašo)
  30. わえい 【和英】 japonų–anglų; japonų–anglų kalbų žodynas
  31. わか 【和歌】 vaka
  32. わが 【我が】 mano, mūsų, savo
  33. わかい 【若い】 jaunas, jaunatviškas; nesubrendęs, žalias; mažas (apie skaičių)
  34. わかい 【和解】 susitaikymas, taikus susitarimas, kompromisas, tarpininkavimas; taikos sutartis (teisme), teismo patvirtintas susitarimas; vertimas iš užsienio kalbos į japonų kalbą
  35. わかいころ 【若い頃】 jaunystė, jaunystės metai, jaunystėje
  36. わかがえり 【若返り】 atjaunėjimas, jaunystės sugrąžinimas
  37. わがくに 【わが国】 mūsų šalis, mūsų kraštas, sava šalis
  38. わかさ 【若さ】 jaunystė, jaunatviškumas
  39. わがし 【和菓子】 vagaši, japoniški saldumynai
  40. わかす 【沸かす】 virinti, šildyti (skystį), ruošti (vonią, karštą gėrimą); jaudinti, žadinti, kurstyti
  41. わかち 【分かち】 skirtumas, skyrimas, atskyrimas
  42. わかつ 【分かつ】 dalyti, skirti, atskirti; dalytis, paskirstyti, išdalyti; skirti, atskirti
  43. わかて 【若手】 jaunuolis, jaunas žmogus, jaunoji karta
  44. わかば 【若葉】 jauni lapai, švieži lapai, jauna žaluma
  45. わがまま 【我儘】 savanaudis, užgaidus, egoistas; savavališkas, užsispyręs, nesivaldantis
  46. わかめ vakame (valgomas rudadumblis, Undaria pinnatifida)
  47. わかもの 【若者】 jaunuolis, jaunas žmogus, jaunimas
  48. わがや 【我が家】 (savo) namai, (savo) šeima
  49. わからずや 【分からず屋】 užsispyrėlis, kietakaktis, bukagalvis
  50. わかり 【分かり】 supratimas, suvokimas, nuovokumas
  51. わかりにくい 【分かりにくい】 sunkiai suprantamas, nesuprantamas, neaiškus
  52. わかる 【分かる】 suprasti, suvokti, perprasti, susigaudyti; paaiškėti, būti žinomam, išaiškėti, turėti prasmę; suprantu!, ir aš taip manau!
  53. わかれ 【別れ】 išsiskyrimas, atsisveikinimas, išsiskirstymas; išsiskyrimas (poros), santykių pabaiga
  54. わかれめ 【分かれ目】 išsišakojimas, sankryža, kryžkelė; lūžio taškas, posūkis
  55. わかれる 【別れる】 išsiskirti (dažn. apie žmones), atsisveikinti, skirtis; išsiskirti (apie porą), nutraukti santykius, išsituokti; netekti (pvz., motinos), patirti artimojo netektį
  56. わかれる 【分かれる】 šakotis, išsišakoti, išsiskirti; atsiskirti, skilti, dalytis; išsiskirstyti, išsisklaidyti
  57. わかわかしい 【若々しい】 jaunatviškas, jaunas, jaunai atrodantis
  58. わき 【脇】 pažastis, šonas; šalia, prie, netoli; į šalį, į šoną, šalin
  59. わぎ 【和議】 taikos derybos, taikos konferencija
  60. わきまえる 【弁える】 skirti (pvz., gėrį nuo blogio), atskirti, išmanyti; žinoti (mandagumo taisykles, savo vietą ir pan.), suprasti, turėti omenyje
  61. わきみ 【脇見】 žiūrėjimas iš šono; dairymasis į šalis, žvilgsnio nukreipimas
  62. わきやく 【脇役】 antraeilis vaidmuo, antraeilio vaidmens aktorius
  63. わぎゅう 【和牛】 vagju (viena iš keturių japoniškų galvijų veislių), vagju jautiena
  64. わぎり 【輪切り】 pjaustymas griežinėliais, griežinėlis; skirstymas į grupes (pvz., pagal gebėjimus)
  65. わく 【枠】 rėmas, karkasas; apvadas, langelis; riba, apribojimas, kvota
  66. わく 【沸く】 įkaisti (apie vandenį ir pan.), užvirti, virti; įsiaudrinti, prapliupti (plojimais, šūksniais ir pan.), kunkuliuoti, virte virti; rūgti, fermentuotis
  67. わく 【湧く】 trykšti, veržtis, sruventi (apie šaltinį); atsirasti (apie prakaitą, ašaras), išpilti (prakaitui), pasipilti (ašaroms); kilti (apie jausmus, mintis), užplūsti, atsirasti
  68. わくがい 【枠外】 (už) ribų, nepatenkantis į ribas, užribis
  69. わくぐみ 【枠組み】 rėmas, karkasas; rėmai (plano, sistemos ir pan.), struktūra, metmenys
  70. わくせい 【惑星】 planeta; netikėtas varžovas, tamsus arkliukas
  71. ワクチン vakcina, skiepai; antivirusinė programa
  72. わくない 【枠内】 ribose (sistemos, ribų, kainos ir pan.), neperžengiant ribų
  73. わくわく jaudintis (iš džiaugsmo), nekantriai laukti, virpėti iš susijaudinimo
  74. わけ 【分け】 dalijimas, skirstymas, klasifikavimas; dalijimasis, paskirstymas; lygiosios
  75. わけ 【訳】 priežastis, pagrindas; prasmė, reikšmė; nuovoka, sveikas protas
  76. わけがない 【訳がない】 negali būti, kad ..., jokiu būdu; lengvas, paprastas
  77. わけじゃない 【訳じゃない】 nereiškia, kad ..., nesakau, kad ..., nėra taip, kad
  78. わけではない 【訳ではない】 nereiškia, kad ..., nenoriu pasakyti, kad ..., nėra taip, kad ...
  79. わけまえ 【分け前】 dalis, dalia, kvota
  80. わける 【分ける】 dalyti, padalyti, atskirti, skirstyti, rūšiuoti; pasidalyti, išdalyti, paskirstyti; skirti, atskirti, išskirti
  81. わご 【和語】 japonų kalba; vago, japoniškos kilmės žodžiai
  82. わこうど 【若人】 jaunuolis, jaunas žmogus
  83. わゴム 【輪ゴム】 guminis žiedelis, guminė juostelė
  84. ワゴン vežimas, furgonas; serviravimo staliukas, arbatos vežimėlis; universalas
  85. わざ 【技】 technika, meistriškumas, įgūdis, veiksmas (pvz., imtynių)
  86. わざと tyčia, sąmoningai, specialiai
  87. わさび 【山葵】 vasabis (Wasabia japonica), japoninis krienas; krienas (ar vasabio ir krieno mišinys)
  88. わざわい 【災い】 nelaimė, katastrofa, bėda, vargas
  89. わざわざ specialiai, nepatingėjus, pasivarginus; tyčia, sąmoningai
  90. わし 【和紙】 vaši, japoniškas popierius
  91. わし 【鷲】 erelis (vanaginių šeima)
  92. わしき 【和式】 japoniško stiliaus (ypač apie tupimąjį tualetą), japoniškas
  93. わしつ 【和室】 japoniško stiliaus kambarys
  94. わしょく 【和食】 japoniškas maistas, japoniškas patiekalas, japonų virtuvė
  95. ワシントン Vašingtonas (JAV sostinė); Vašingtonas (JAV valstija)
  96. わずか 【僅か】 menkas, nedidelis, nežymus, skurdus; tik, vos, vos tik
  97. わずらう 【患う】 sirgti, kentėti (nuo ligos)
  98. わずらう 【煩う】 nerimauti (dėl), rūpintis (dėl), sukti galvą (dėl); sunkiai (ką nors daryti), vargti (ką nors darant)
  99. わずらわしい 【煩わしい】 varginantis, erzinantis, keblus, painus
  100. わすれもの 【忘れ物】 pamirštas daiktas, paliktas daiktas; daikto pamiršimas, daikto palikimas
  101. わすれる 【忘れる】 pamiršti, užmiršti, palikti (per užmaršumą)
  102. わた 【綿】 medvilnė (Gossypium spp.); vata, kamšalas, paminkštinimas
  103. わだい 【話題】 tema, pokalbio tema; daug aptarinėjamas, aktualus, garsus
  104. わたし 【私】 aš
  105. わたし 【渡し】 perkėla, keltas; perdavimas, pristatymas
  106. わたしじしん 【私自身】 aš pats, aš pati
  107. わたしたち 【私たち】 mes
  108. わたしぶね 【渡し船】 keltas
  109. わたす 【渡す】 perkelti (pvz., per upę), pervežti, pervesti; nutiesti (skersai), permesti; perduoti, įteikti, atiduoti, duoti
  110. わたり 【渡り】 perėjimas, persikėlimas, tranzitas; importas, įvežimas; klajonės, klajūnas
  111. わたりどり 【渡り鳥】 migruojantis paukštis, keliaujantis paukštis
  112. わたる 【渡る】 pereiti, pervažiuoti, persikelti; tęstis, apimti, siekti
  113. ワックス vaškas (ypač poliravimo)
  114. ワット vatas
  115. ワッペン antsiuvas, siuvinėtas ženklas, emblema; lipdukas (su piešiniu)
  116. わな 【罠】 spąstai (gyvūnams gaudyti), kilpa; spąstai, gudrybė, klasta
  117. わね ar ne?, tikrai
  118. わび 【詫び】 atsiprašymas
  119. わびる 【詫びる】 atsiprašyti, prašyti atleidimo
  120. わふう 【和風】 japoniškas stilius, japoniškas; lengvas vėjelis, vidutinis vėjas
  121. わふく 【和服】 japoniški drabužiai, tradicinis japoniškas apdaras
  122. わぶん 【和文】 tekstas japonų kalba, sakinys japonų kalba
  123. わへい 【和平】 taika
  124. わめく 【喚く】 šaukti, rėkti, klykti, triukšmauti
  125. わようせっちゅう 【和洋折衷】 japonų ir vakarietiško stiliaus derinys, mišrus japonų ir Vakarų stilius
  126. わら 【藁】 šiaudai, šiaudas
  127. わらい 【笑い】 juokas; šypsena; pašaipa, šaipymasis
  128. わらいごえ 【笑い声】 juokas, juoko garsas
  129. わらう 【笑う】 juoktis; šypsotis; šaipytis, išjuokti
  130. ワラビー valabis
  131. ワラント varantas
  132. わり 【割り】 santykis, proporcija, dalis; dešimtadalis, dešimt procentų; (santykinė) nauda, pelnas
  133. わりあい 【割合】 santykis, proporcija, dalis, procentas; palyginti, gana; netikėtai, priešingai, nei tikėtasi
  134. わりあいに 【割合に】 palyginti, gana, santykinai
  135. わりあて 【割り当て】 paskirstymas, paskyrimas, kvota, normavimas; išskyrimas (atminties ir pan.), paskirstymas
  136. わりあてる 【割り当てる】 skirti, paskirstyti, priskirti, padalyti
  137. わりかん 【割り勘】 išlaidų pasidalijimas, sąskaitos pasidalijimas, kiekvienas moka už save
  138. わりきる 【割り切る】 aiškiai išspręsti, priimti aiškų sprendimą, aiškiai paaiškinti, žiūrėti pragmatiškai; padalyti be liekanos
  139. わりこみ 【割り込み】 lindimas be eilės, įsibrovimas, įsiterpimas, pertraukimas, dalijimasis teatro lože; pertrauktis; pleištas
  140. わりこむ 【割り込む】 įsiterpti (į eilę, pokalbį ir pan.), įsibrauti (pvz., į minią), įsisprausti, pertraukti; nukristi žemiau (apie akcijų kainas, pardavimus ir pan.); įsiterpti (go žaidime), atlikti įsiterpimo ėjimą
  141. わりざん 【割り算】 dalyba
  142. わりだか 【割高】 palyginti brangus, brangokas
  143. わりだす 【割り出す】 apskaičiuoti, suskaičiuoti; išvesti, padaryti išvadą, nustatyti
  144. わりと 【割と】 palyginti, gana, pakankamai, netikėtai
  145. わりに 【割に】 palyginti, gana, santykinai, netikėtai; atsižvelgiant į ..., kaip ..., nepaisant ...
  146. わりばし 【割り箸】 vienkartinės lazdelės (valgymui); lazdelės (rankų žaidimas)
  147. わりびき 【割引】 nuolaida, sumažinimas; nuolaida dešimtimis procentų
  148. わりびきさい 【割引債】 diskontinė obligacija
  149. わりびく 【割り引く】 daryti nuolaidą, nuleisti (kainą), nukainoti; vertinti skeptiškai, priimti su išlyga, netikėti visiškai
  150. わりやす 【割安】 palyginti pigus, nebrangus, ekonomiškas
  151. わる 【割る】 dalyti; perpjauti, perskelti, padalyti pusiau, perplėšti; sudaužyti, sulaužyti, suskaldyti, įskelti
  152. わるい 【悪い】 blogas, prastas, nepageidaujamas; prastas (kokybės), menkas, nepakankamas; piktas, nedoras, nuodėmingas
  153. わるがしこい 【悪賢い】 gudrus, suktas, klastingas
  154. わるぎ 【悪気】 piktavališkumas, blogi ketinimai
  155. わるぐち 【悪口】 apkalbos, šmeižtas, keiksnojimas, įžeidinėjimai
  156. わるさ 【悪さ】 išdaiga, pikta išdaiga, blogumas
  157. わるもの 【悪者】 piktadarys, niekšas, nenaudėlis
  158. われ 【我】 aš, mane; pats, savęs; tu
  159. われめ 【割れ目】 įtrūkis, plyšys, tarpas, praraja; makšties anga, plyšelis
  160. われら 【我ら】 mes; aš; jūs
  161. われる 【割れる】 dužti, sudužti; skilti, įtrūkti, plyšti; išsiskirti (apie nuomones, balsus ir pan.), suskilti (pvz., apie partiją)
  162. われわれ 【我々】 mes
  163. ワン vienas
  164. わん 【椀】 (medinis) dubenėlis; skaitiklis dubenėliams su maistu ar gėrimu
  165. わん 【湾】 įlanka, užutėkis
  166. わんがん 【湾岸】 įlankos pakrantė
  167. わんきょく 【湾曲】 išlinkimas, linkis, vingis
  168. ワンこ 【ワン子】 šuniukas, šunelis, au au
  169. ワンセグ wanseg (Japonijos antžeminė skaitmeninė transliacija mobiliesiems įrenginiams)
  170. ワンタッチ vienas paspaudimas (mygtuko ir pan.), valdymas vienu paspaudimu; (tinklinyje) kamuolio palietimas (prieš jam išskrendant už aikštelės ribų); (futbole) žaidimas vienu lietimu
  171. ワンダフル nuostabus, nuostabu!
  172. ワンちゃん šuniukas, au au
  173. わんぱく 【腕白】 išdykęs, padykęs, nenuoramus
  174. ワンピース suknelė; vientisas (pvz., maudymosi kostiumėlis)
  175. ワンポイントリリーフ pakaitinis metikas prieš vieną mušėją
  176. ワンボックスカー vienatūris automobilis, mikroautobusas
  177. ワンマン vieno žmogaus (pasirodymas, komanda ir pan.), solinis; tironas, despotas, despotiškas; autobusas be konduktoriaus, traukinys be konduktoriaus
  178. わんりょく 【腕力】 rankų jėga, fizinė jėga, raumenų jėga; jėga, smurtas
  179. ワンルームマンション vieno kambario butas, studija