さ sa · 681 žodis
- サインかい 【サイン会】 autografų dalijimas, autografų dalijimo renginys
- サウジ Saudo Arabija
- サウジアラビア Saudo Arabija
- サウスカロライナ Pietų Karolina
- サウスポー kairiarankis (sporte), kairiarankis žmogus
- サウナ sauna, suomiška pirtis
- サウンド garsas, skambesys
- さえ net, netgi; (jei) tik, kad tik, svarbu, kad; be to, negana to, dar ir
- さえあれば jei tik turi, kol turi, kai tik turi
- さえき 【差益】 kainų skirtumo pelnas, maržos pelnas
- さえぎる 【遮る】 pertraukti, užstoti (vaizdą, kelią ir pan.), užtverti, užtemdyti (šviesą)
- さえる 【冴える】 būti aiškiam (apie vaizdą, garsą, spalvą ir pan.), būti ryškiam, šviesti, skambėti skaidriai; būti blaivaus proto, būti žvaliam, aiškiai mąstyti; atrodyti žvaliam, būti linksmam
- さお 【竿】 kartis, strypas; (šamiseno ir pan.) kaklelis, šamisenas; (svarstyklių) svirtis
- さおとめ 【早乙女】 jauna ryžių sodintoja, jauna mergina
- さか 【坂】 šlaitas, nuokalnė, įkalnė, kalva; (amžiaus) riba, slenkstis
- さかい 【境】 riba, siena; lūžio taškas, takoskyra; sritis, vieta, erdvė, aplinka
- さかいめ 【境目】 riba, skiriamoji linija
- さかえる 【栄える】 klestėti, suklestėti, tarpti
- さがく 【差額】 skirtumas (kainos, išlaidų), likutis, marža
- さかさ 【逆さ】 apverstas, aukštyn kojomis, atvirkščias, išvirkščias
- さかしま 【逆しま】 atvirkštinis, apverstas, aukštyn kojomis; neprotingas, absurdiškas, neteisingas
- さがしまわる 【探し回る】 ieškoti visur, išieškoti, išnaršyti
- さがしもの 【探し物】 ieškojimas, paieška; ieškomas daiktas
- さがす 【探す】 ieškoti, dairytis; apieškoti (namą, kišenę ir pan.), išieškoti, rausti (pvz., stalčiuje), raustis
- さかずき 【杯】 sakės taurelė, taurelė alkoholiniams gėrimams; ritualinis apsikeitimas taurelėmis (ryšiui ar priesaikai įtvirtinti)
- さかだち 【逆立ち】 stovėjimas ant rankų, stovėjimas ant galvos; buvimas aukštyn kojomis, atvirkštinė padėtis
- さかだな 【酒店】 alkoholinių gėrimų parduotuvė; viešbutis (Kinijoje)
- さかて 【逆手】 suėmimas iš apačios (pvz., gimnastikoje); sukryžiuotas suėmimas (pvz., golfe), atvirkštinė rankų padėtis; atvirkštinis suėmimas (pvz., kardo)
- さかな 【魚】 žuvis
- さかなや 【魚屋】 žuvies parduotuvė, žuvies pardavėjas, žuvininkas
- さかのぼる 【遡る】 plaukti prieš srovę, kilti (upe) aukštyn; grįžti (į praeitį, ištakas), siekti (kokį laiką), atsekti, galioti atgaline data
- さかば 【酒場】 baras, smuklė, aludė, karčema
- さかみち 【坂道】 įkalnė, kelias į kalną, šlaitu einantis kelias
- さかや 【酒屋】 alkoholinių gėrimų parduotuvė, vyno parduotuvė; sakės pardavėjas, alkoholinių gėrimų parduotuvės savininkas, sakės gamintojas
- さからう 【逆らう】 priešintis, prieštarauti, nepaklusti
- さかり 【盛り】 įkarštis (pvz., vasaros), pats sezonas, pilnas žydėjimas; jėgų žydėjimas, geriausi metai; ruja
- さがり 【下がり】 kritimas, smukimas, nuleidimas, nusvirimas, nuolydis; sagari; maisto auka dievams, likučiai, nunešioti drabužiai (perduoti kitam)
- さがる 【下がる】 leistis, nusileisti, kristi, sumažėti; kaboti, karoti; atsitraukti, pasitraukti, žengti atgal
- さかん 【盛ん】 klestintis, sėkmingas; populiarus, paplitęs; aktyvus, gyvas, energingas, stiprus
- さき 【左記】 toliau išdėstyta, toliau nurodyta, nurodyta kairėje
- さき 【崎】 nedidelis pusiasalis, iškyšulys, ragas
- さき 【先】 smaigalys, galas, galiukas, antgalis; priekis, (eilės) pradžia; pirmas, pirmiau, anksčiau (už)
- さぎ 【詐欺】 sukčiavimas, apgavystė, apgaulė, afera; pažadėjimas ir neištesėjimas, tušti pažadai
- さきおくり 【先送り】 atidėjimas, atidėliojimas, vilkinimas
- さきがけ 【先駆け】 pradininkas, pirmtakas, pranašas, iniciatyvos ėmimasis; puolimo vedimas, veržimasis į priekį pirma kitų (į priešą)
- さきがける 【先駆ける】 aplenkti (kitus), padaryti pirmam, pralenkti (laiką, kitus ir pan.)
- さきごろ 【先ごろ】 neseniai, aną dieną
- さきざき 【先々】 tolima ateitis, neišvengiama ateitis, ateityje; visur, kur einama, vietos, kur nueinama
- さぎし 【詐欺師】 sukčius, apgavikas, aferistas
- さきだって 【先立って】 prieš, iš anksto; neseniai, anądien, prieš kurį laiką
- さきどり 【先取り】 gavimas iš anksto (pvz., atlyginimo, palūkanų), paėmimas pirma kitų; užbėgimas už akių, pralenkimas (pvz., laiko); išankstinis išrinkimas, išankstinis nuskaitymas
- さきに 【先に】 anksčiau, seniau, neseniai; pirma, pirmiau (už ką), anksčiau; iš anksto, prieš laiką
- さきほど 【先ほど】 ką tik, neseniai, prieš valandėlę, prieš kurį laiką
- さきみだれる 【咲き乱れる】 gausiai žydėti, žydėti visur
- さきもの 【先物】 ateities sandoris, ateities sandoriai, fjučerisas
- さきやす 【先安】 numatomas kainų kritimas
- さきゅう 【砂丘】 kopa, smėlio kalva
- さきゆき 【先行き】 ateitis, perspektyvos
- さぎょう 【作業】 darbas, operacija, užduotis
- さぎょうかんきょう 【作業環境】 darbo aplinka, darbo sąlygos
- さく 【裂く】 plėšyti, perplėšti, suplėšyti; pjaustyti, perskelti, perpjauti (ypač pilvą); jėga išskirti (pvz., įsimylėjėlius)
- さく 【咲く】 žydėti, pražysti, išsiskleisti; kilti (apie lūžtančias bangas)
- さく 【作】 kūrinys, darbas (pvz., meno); derlius, auginimas, dirbimas (žemės); technika, būdas
- さく 【柵】 tvora, statinių tvora, turėklai; tvirtovė
- さく 【策】 planas, politika, priemonė, gudrybė; penktasis iš aštuonių ženklo 永 brūkšnių principų, trumpas brūkšnys įstrižai aukštyn į dešinę
- さくいん 【索引】 rodyklė (knygoje)
- さくがら 【作柄】 derlius, derėjimas; (meno kūrinio) kokybė
- さくげん 【削減】 mažinimas, sumažinimas, apkarpymas
- さくご 【錯誤】 klaida, suklydimas, neatitikimas; veiksmų ir ketinimų neatitikimas, suklydimas
- さくさん 【酢酸】 acto rūgštis
- さくし 【作詞】 dainos žodžių rašymas, dainos žodžiai
- さくしゃ 【作者】 (kūrinio) autorius, kūrėjas, rašytojas, dramaturgas
- さくしゅ 【搾取】 išnaudojimas, išsunkimas; melžimas, išspaudimas (skysčio)
- さくしゅう 【昨秋】 praėjusių metų ruduo, praėjusį rudenį
- さくしゅん 【昨春】 praėjusį pavasarį, praėjusių metų pavasaris
- さくじょ 【削除】 ištrynimas, pašalinimas, išbraukimas
- さくせい 【作成】 sudarymas (ataskaitos, plano, sutarties ir pan.), surašymas, parengimas, sukūrimas (failo, svetainės, paskyros ir pan.)
- さくせい 【作製】 gamyba, pagaminimas, sukūrimas
- サクセス sėkmė
- さくせん 【作戦】 taktika, strategija; karinė operacija, jūrų operacija
- サクソフォン saksofonas
- さくづけ 【作付け】 sodinimas, sėja, pasėlių auginimas
- さくづけめんせき 【作付面積】 pasėlių plotas, apsėtas plotas
- さくてい 【策定】 parengimas (plano, politikos ir pan.), nustatymas, priėmimas
- さくにゅう 【搾乳】 melžimas (karvių, ožkų ir pan.); pieno nutraukimas (iš krūties), pieno traukimas pientraukiu
- さくねん 【昨年】 pernai, praėję metai
- さくねんど 【昨年度】 praėję metai (finansiniai, mokslo ir pan.)
- さくねんらい 【昨年来】 nuo praėjusių metų
- さくばん 【昨晩】 vakar vakare, praėjusią naktį, vakarykštis vakaras
- さくひん 【作品】 kūrinys (knyga, filmas, paveikslas, muzika ir pan.), darbas, opusas
- さくふう 【作風】 stilius (kūrinio, autoriaus, menininko ir pan.), savitumas
- さくぶん 【作文】 rašinys, rašymas (rašinio, prozos ir pan.); tuščias formalus tekstas, tuščiažodžiavimas
- さくもつ 【作物】 pasėliai, derlius, žemės ūkio produkcija
- さくや 【昨夜】 praėjusią naktį, vakar vakare, vakar naktį
- さくら 【桜】 vyšnia (dekoratyvinė), vyšnių žiedai, sakura; šviesiai rožinė spalva; netikras pirkėjas, pasamdytas žiūrovas, masalas (apgavikų bendrininkas)
- さくらん 【錯乱】 sumišimas, proto aptemimas, kliedėjimas
- さくりゃく 【策略】 gudrybė, klasta, intriga, taktika
- さぐる 【探る】 čiupinėti, graibyti, ieškoti; tirti, šnipinėti, zonduoti; tyrinėti (nežinomas vietas), grožėtis (gamta)
- さくれつ 【炸裂】 galingas sprogimas, sprogimas, plyšimas
- さけ 【酒】 alkoholis, svaigalai, sakė
- さけ 【鮭】 lašiša (Salmonidae spp.); keta (Oncorhynchus keta)
- さげすむ 【蔑む】 niekinti, paniekinti, žiūrėti iš aukšto
- さけび 【叫び】 šauksmas, riksmas, klyksmas
- さけびごえ 【叫び声】 šauksmas, riksmas, klyksmas
- さけぶ 【叫ぶ】 šaukti, rėkti, klykti, sušukti; garsiai reikalauti, raginti, protestuoti
- さけめ 【裂け目】 plyšys, įplyšimas, įtrūkimas, praraja
- さける 【裂ける】 skilti, plyšti, trūkti, atsiskirti
- さける 【避ける】 vengti (susidūrimo), išsisukti, apeiti; vengti (situacijos), išsisukinėti (nuo klausimo, temos), šalintis (pareigų); atremti, užkirsti kelią, apsisaugoti
- さげる 【下げる】 pakabinti, kabinti, nešioti (pvz., ordiną); nuleisti, sumažinti; pažeminti (pareigose), atitraukti, patraukti atgal
- さげる 【提げる】 nešti rankoje, nešiotis; pasikabinti (pvz., ant peties ar prie juosmens), nešioti pasikabinus
- さこく 【鎖国】 šalies izoliacija, šalies uždarymas (užsieniečiams); sakoku
- ささ 【笹】 žemaūgis bambukas, sasa
- ささい 【些細】 menkas, smulkus, nereikšmingas
- ささえる 【支える】 remti, palaikyti, paremti, išlaikyti; sulaikyti, atremti, stabdyti
- ささげる 【捧げる】 iškelti, pakelti (iki akių lygio), laikyti iškėlus; paaukoti, atiduoti, pašvęsti; skirti, paskirti, aukoti, pašvęsti
- ささつ 【査察】 patikrinimas (ar laikomasi reikalavimų), inspekcija, (mokesčių ir pan.) tyrimas
- ささやか 【細やか】 nedidelis, kuklus, menkas, mažytis
- ささやく 【囁く】 šnibždėti, kuždėti; skleisti gandus, šnekėti
- ささる 【刺さる】 įsmigti (apie aštrų daiktą), įsidurti, įstrigti; sujaudinti, paliesti (jausmus)
- サザンクロス Pietų Kryžius (asterizmas iš keturių ryškiausių Pietų Kryžiaus žvaigždyno žvaigždžių)
- さし 【刺し】 grūdų zondas, mėginių ėmiklis; sašimi (pjaustyta žalia žuvis); dūrimas, badymas
- さじ 【匙】 šaukštas, šaukštelis
- さしあげる 【差し上げる】 pakelti, iškelti, laikyti iškėlus; duoti, įteikti, pasiūlyti; padaryti (kam nors)
- さしあたり 【差し当たり】 kol kas, šiuo metu; kliūtis, trukdys
- さしえ 【挿絵】 iliustracija (knygoje, laikraštyje ir pan.), paveikslėlis
- さしかかる 【差し掛かる】 artėti, priartėti; būti ties (kuo), artėti (prie etapo, laikotarpio ir pan.), prieiti (pvz., kulminaciją); kyboti (virš ko), nusvirti (virš ko)
- ざしき 【座敷】 tatamių kambarys, japoniškas svečių kambarys; vaišės tatamių kambaryje (ypač dalyvaujant geišai ar maiko)
- さしこむ 【差し込む】 įkišti, įstatyti, įjungti (į elektros lizdą); skverbtis (apie šviesą), šviesti (į vidų), plūsti (į vidų); diegti (skrandį, krūtinę ir pan.), spazmiškai skaudėti
- さしころす 【刺し殺す】 nudurti, subadyti mirtinai
- さししめす 【指し示す】 nurodyti, parodyti, rodyti (į ką)
- さしず 【指図】 nurodymas, įsakymas, paliepimas
- さしだしにん 【差出人】 siuntėjas (pvz., laiško)
- さしだす 【差し出す】 ištiesti, paduoti; pateikti, įteikti; paaukoti, atiduoti
- さしつかえ 【差し支え】 kliūtis, trukdis
- さしつかえる 【差し支える】 trukdyti, kliudyti, turėti sunkumų, patirti nepatogumų
- さしとめ 【差し止め】 draudimas, sustabdymas, (teismo) draudimas
- さしのべる 【差し伸べる】 ištiesti (pvz., rankas), ištiesti ranką (į ką); smeigti (ietį); pasiūlyti (pvz., pagalbą), suteikti (pagalbą)
- さしひかえる 【差し控える】 saikingai vartoti, riboti, neperlenkti; susilaikyti (nuo ko), nutylėti (pranešimą, komentarą ir pan.), atidėti; būti šalia, laukti netoliese
- さしひき 【差し引き】 atskaitymas, atimtis, likutis, balansas; potvynis ir atoslūgis, kilimas ir kritimas
- さしみ 【刺身】 sašimi (žalios pjaustytos žuvies, moliuskų ar vėžiagyvių patiekalas)
- さしもどす 【差し戻す】 grąžinti, grąžinti persvarstyti
- さしゅ 【詐取】 išviliojimas, sukčiavimas
- さしょう 【査証】 viza; vizavimas (pvz., paso), antspaudo uždėjimas
- さしょう 【詐称】 apsimetimas, melagingas pareiškimas, tikrovės iškraipymas
- さす 【差す】 šviesti; matytis, pasirodyti; įgauti atspalvį, nusidažyti
- さす 【刺す】 durti, įdurti, įsmeigti, persmeigti; įgelti, įkąsti; siūti, dygsniuoti, siuvinėti
- さす 【指す】 rodyti; nurodyti (žmogų), pasirinkti, turėti omenyje; nurodyti, parodyti, reikšti
- さす 【射す】 šviesti, spindėti
- さす 【注す】 įpilti, pripilti (skysčio), pilstyti (gėrimus); užtepti (lūpdažį ir pan.), tepti, dažyti, spalvinti
- さすが 【流石】 kaip ir galima tikėtis, kaip ir dera (kam), tikrai vertas (savo vardo); vis dėlto, vis tiek, visgi; net ... (pvz., "net genijus")
- さずかる 【授かる】 būti apdovanotam (pvz., prizu), gauti (pvz., titulą); būti apdovanotam (pvz., talentu), turėti įgimtų gabumų; susilaukti (pvz., vaiko), būti palaimintam (pvz., vaiku)
- さずける 【授ける】 suteikti, duoti, įteikti, apdovanoti; mokyti, perduoti (žinias)
- サスペンション (transporto priemonės) pakaba; suspensija
- サスペンス įtampa (ypač filme, romane ir pan.), įtampos žanras
- さする 【摩る】 trinti, glostyti, masažuoti
- ざせき 【座席】 sėdimoji vieta (ypač viešose vietose), sėdynė, vietos (salėje, transporte)
- させつ 【左折】 posūkis į kairę, pasukti į kairę
- ざせつ 【挫折】 nesėkmė, žlugimas (pvz., planų, verslo), nusivylimas, pasimetimas
- させる priversti (ką nors daryti), liepti (ką nors daryti); leisti (ką nors daryti)
- させん 【左遷】 pažeminimas pareigose, perkėlimas į žemesnes pareigas, pažeminti pareigose
- ざぜん 【座禅】 dzadzenas (sėdimoji dzen meditacija, dažn. sukryžiuotomis kojomis)
- さぞ tikriausiai, be abejo, turbūt
- さそい 【誘い】 kvietimas; pagunda
- さそいみず 【誘い水】 siurblio užpildymas vandeniu (prieš paleidimą); priežastis, postūmis, paskata, akstinas
- さそう 【誘う】 kviesti, prašyti (ką nors padaryti), pasiimti (ką nors) kartu; gundyti, vilioti, suvedžioti; sukelti (ašaras, juoką, mieguistumą ir pan.), žadinti (pvz., užuojautą), provokuoti
- さだか 【定か】 aiškus, tikras, neabejotinas
- さだまる 【定まる】 nusistovėti, būti nustatytam, įsitvirtinti
- さだめる 【定める】 nuspręsti, nustatyti; įtvirtinti, numatyti, reglamentuoti, nustatyti; nuraminti, atkurti taiką
- ざだんかい 【座談会】 simpoziumas, apskritojo stalo diskusija
- さち 【幸】 laimė, sėkmė; derlius, laimikis, gėrybės
- ざちょう 【座長】 pirmininkas; trupės vadovas, teatro trupės savininkas
- さつ 【冊】 knygų skaičiuoklis; tomas
- さつ 【札】 banknotas, popieriniai pinigai, kupiūra
- ざつ 【雑】 grubus, šiurkštus, nerūpestingas, netvarkingas; įvairus, mišrus
- さつい 【殺意】 ketinimas nužudyti, noras žudyti, žudikiškas impulsas
- さつえい 【撮影】 fotografavimas, filmavimas, (vaizdo) įrašymas
- ざつおん 【雑音】 triukšmas, nemalonus garsas; trukdžiai (pvz., radijo), traškesys, triukšmas; apkalbos, neatsakinga kritika
- さっか 【作家】 rašytojas, autorius, romanistas, menininkas
- ざっか 【雑貨】 įvairios prekės, smulkios buities prekės
- サッカー futbolas
- さつがい 【殺害】 nužudymas, žmogžudystė
- さっかく 【錯覚】 iliuzija, haliucinacija; klaidingas įsivaizdavimas, nesusipratimas, klaidinga nuomonė, klaida
- さっき ką tik, prieš valandėlę, neseniai, prieš kurį laiką
- さっき 【殺気】 kraujo troškimas, pasiryžimas žudyti
- ざっきょ 【雑居】 bendras gyvenimas, gyvenimas kartu, mišri gyvenamoji vieta; su daug nuomininkų, bendras
- さっきょうしすう 【作況指数】 ryžių derliaus indeksas
- さっきょく 【作曲】 komponavimas, muzikos kūrimas, kurti muziką
- さっきょくか 【作曲家】 kompozitorius
- さっきん 【殺菌】 sterilizavimas, dezinfekavimas, pasterizavimas
- サックス saksofonas
- さっこん 【昨今】 šiais laikais, pastaruoju metu, neseniai
- さっさと greitai, nedelsiant, nedvejojant, skubiai; abejingai, šaltai
- サッシ lango varčia, stumdomo lango rėmas (ypač metalinis)
- さっし 【冊子】 knygelė, brošiūra, lankstinukas, sąsiuvinis
- ざっし 【雑誌】 žurnalas, periodinis leidinys
- さっしょう 【殺傷】 žudymas ir žalojimas, kraujo praliejimas
- さつじん 【殺人】 žmogžudystė, nužudymas
- さっしん 【刷新】 atnaujinimas, reforma, pertvarkymas
- さつじんじけん 【殺人事件】 žmogžudystės byla, žmogžudystė
- さっする 【察する】 spėti, nujausti, numanyti, spręsti; užjausti, suprasti (kieno jausmus)