šveñtvakaris

Velýkų šveñtvakaris.

復活祭の前夜。

Stebuklìnga šveñtvakario ramýbė.

不思議なクリスマス・イブの安らぎ。

Nuõ Kale͏̇̃dų ikì Trijų̃ Karãlių visì vakaraĩ vadìnami šveñtvakariais, per̃ tą̃ laĩką negãlima dìrbti – málti, ver̃pti, siū́ti.

クリスマスから公現祭までのすべての夜は祝前夜と呼ばれ、その間は粉を挽く、糸を紡ぐ、縫うなどの仕事が禁じられている。