šviẽžinti, šviẽžina, šviẽžino

reikšmės

新鮮にする
ką
daryti šviežesnį, grąžinti buvusį šviežumą (apie maistą ir gėrimus): seną keisti šviežiu
食べ物や飲み物を新鮮な状態に戻す：古いものを新しいものに替える
Ar̃ móki šviẽžinti varške͏̇̃s sū́rį [senàs bandelès, gìrą]?
カッテージチーズ［古いロールパン、クワス］を新鮮にできるか。
爽やかにする
ką
daryti šviežią, gaivų, žvalų, grąžinti jėgas, gerą savijautą; gaivinti
爽やかにし、元気や心地よさを取り戻させる
Čiul̃pkite ledinukùs, jiẽ šviẽžina burnõs er̃tmę.
氷の菓子をしゃぶってみて。口の中が爽やかになる。
新しくする
gerinti kokybę, grąžinti naujumo įspūdį ir pan.; švarinti, valyti, naujinti
品質を改善し、新しい印象などを取り戻させる
Šviẽžinti drabužiùs.
服を新品のように蘇らせる。
呼び覚ます
ką
daryti imlesnį, kūrybingesnį
吸収しやすく、より創造的にする
Šviẽžinti ãtmintį [prisiminimùs].
記憶［思い出］を呼び覚ます。
刷新する
suteikti naujoviškų, šiuolaikiškų savybių; naujinti
新しい、現代的な性質を与える
Šviẽžinti pãžiūras.
見解を刷新する。

Vediniai

šviẽžinimas – daryti šviežesnį, grąžinti buvusį šviežumą (apie maistą ir gėrimus): seną keisti šviežiu

Asmenavimas

Dalyviai

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasis	šviẽžinantis (šviẽžinąs)	šviẽžinantys (šviẽžiną)	šviẽžinanti	šviẽžinančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasis	šviẽžinęs	šviẽžinę	šviẽžinusi	šviẽžinusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasis	šviẽžindavęs	šviẽžindavę	šviẽžindavusi	šviẽžindavusios
Būsimojo laiko veikiamasis	šviẽžinsiantis (šviẽžinsiąs)	šviẽžinsiantys (šviẽžinsią)	šviẽžinsianti	šviẽžinsiančios
Esamojo laiko neveikiamasis	šviežinamas	šviežinami	šviežinama	šviežinamos
Būtojo laiko neveikiamasis	šviẽžintas	šviežinti	šviežinta	šviežintos
Būsimojo laiko neveikiamasis	šviẽžinsimas	šviežinsimi	šviežinsima	šviežinsimos
Reikiamybės dalyvis	šviẽžintinas	šviežintini	šviežintina	šviežintinos
Pusdalyvis	šviẽžindamas	šviẽžindami	šviẽžindama	šviẽžindamos

Padalyviai

Paieškos patarimai