žýbt
ištiktukas
reikšmės
- vartojamas stipresniam švystelėjimui pavaizduotiより強い閃きを表すのに用いる
Tìk žýbt kibirkštìs į̃ šiáudus.
火花がぱっと藁に移る。
きらっと
vartojamas staigesniam, stipresniam akimis išreiškiamam nusiteikimui nusakytiより急で強い目の表情を表すのに用いるPamãčiusios dóvaną mergýtės akùtės tìk žýbt žýbt.
贈り物を見た少女たちの目がぱっぱっと輝く。
- vartojamas staigiam veiksmui, judesiui, smūgiui pavaizduoti: (sudavė).急な動作、動き、打撃（打つ）を表すのに用いる
Jìs tìk žýbt maĩšą į̃ vežìmą [prẽkę nuõ prekýstalio].
彼はさっと袋［売り場の商品］を荷車に投げ入れた。