Paieška

bėdà

daiktavardis· moteriškoji giminė· 2 linksniuotė· 4 kirčiuotė

reikšmės
  • 苦境

    sunki būklė; nelaimė
    困難な状態

    Tą̃ móterį nuõlat kamúoja visókios baĩsios be͏̇̃dos.

    その女性は絶えず様々な恐ろしい困難に苦しめられている。

  • 苦労

    sunkumas, vargas
    困難、苦労

    Sù vaikaĩs netùrime bėdų̃, jiẽ klaũso, geraĩ mókosi.

    子どもたちのことで困ったことはない。言うことを聞いて、よく勉強している。

pavyzdžiai
  • Taip pasielgęs, prisišauksi bėdų.
    そんなことをするとやっかいなことを招くことになる。
  • Įsivėliau į bėdą.
    私はトラブルに巻き込まれた。
  • Jūs man visada padedate, tad jei kada ištiktų bėda, tuoj pat atskubėsiu.
    いつもお世話になっていますから、一旦緩急あれば、すぐさま馳せ参じます。
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasbėdà be͏̇̃dos
Kilmininkasbėdõs bėdų̃
Naudininkasbe͏̇̃dai bėdóms
Galininkasbe͏̇̃dą bėdàs
Įnagininkasbėdà bėdomìs
Vietininkasbėdojè bėdosè
Šauksmininkasbe͏̇̃da be͏̇̃dos