Paieška

bėgìmas

daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 2 kirčiuotė

reikšmės
  • 駆け足

    ppr. vns.
    → be͏̇́gti – greitais žingsniais judėti, atsiskiriant nuo žemės kiekvienu atsispyrimu
    地面を蹴って速く走ること

    Bėgìmas [ristelè, viẽtoje].

    走行[速歩、その場で]。

  • ppr. vns.
    → be͏̇́gti – greitai eiti, skubėti, skubant dirbti tam tikrus darbus
    速く歩く、急いで仕事をこなすこと

    Kasdiẽnė bū́sena – nuolatìnis bėgìmas.

    毎日の状態――絶え間ない慌ただしさだ。

  • 逃走、 逃亡

    ppr. vns.
    → be͏̇́gti – gelbėtis pasišalinimu, vengti, šalintis ko; sprukti
    身を引いて逃れる、避けること

    Bėgìmas ìš pamokų̃ [ìš namų̃, nuõ polìcijos].

    授業抜け[家出、警察からの逃亡]。

  • 経過

    ppr. vns.
    → be͏̇́gti – greitai eiti (apie laiką)
    時間が速く過ぎること

    Laĩko bėgìmas.

    時の流れ。

  • sportas
    lengvosios atletikos rungtis
    陸上競技の種目

    Ilgų̃jų núotolių bėgìmo čempiònas.

    長距離走のチャンピオン。

Pastabos
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasbėgìmas bėgìmai
Kilmininkasbėgìmo bėgìmų
Naudininkasbėgìmui bėgìmams
Galininkasbėgìmą bėgimùs
Įnagininkasbėgimù bėgìmais
Vietininkasbėgimè bėgìmuose
Šauksmininkasbėgìme bėgìmai