dū̃kti, dū̃ksta, dū̃ko

reikšmės

ふざける
krėsti pokštus; išdykauti, šėlti, siausti
悪戯をする
Kiemè vaikaĩ dū̃ksta.
庭で子供たちが悪戯をしている。
怒る
ant ko
labai pykti; niršti, siusti
ひどく怒る
Kõ jìs taĩp dū̃ksta añt manę̃s?
なんで彼は私にそんなに怒っているのか？
eiti iš galvos; kvaišti
頭から離れる
Ge͏̇́rė vìsą saváitę – ir̃ prade͏̇́jo dū̃kti.
一週間ずっと飲んで、頭がぼうっとし始めた。
sirgti pasiutimo liga, siusti
狂犬病にかかる
Šuõ dū̃ksta.
犬が狂犬病にかかっている。
荒れ狂う
šėlti, siautėti, siausti
荒れ狂う
Ùž lángo siáutėjo, dū̃ko pūgà [víesulas, ve͏̇́jas].
窓の外で吹雪［竜巻、風］が荒れ狂っていた。
netekti turėto kvapo, smarkumo; kvėptis, vadėtis
香りや勢いを失う
Gérk, alùs dū̃ksta.
飲め、ビールの炭酸が抜けてしまう。

+ dar 1 reikšmė

Vediniai

Priešdėliniai veiksmažodžiai

Asmenavimas

Dalyviai

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasis	dū̃kstantis (dū̃kstąs)	dū̃kstantys (dū̃kstą)	dū̃kstanti	dū̃kstančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasis	dū̃kęs	dū̃kę	dū̃kusi	dū̃kusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasis	dū̃kdavęs	dū̃kdavę	dū̃kdavusi	dū̃kdavusios
Būsimojo laiko veikiamasis	dū̃ksiantis (dū̃ksiąs)	dū̃ksiantys (dū̃ksią)	dū̃ksianti	dū̃ksiančios
Esamojo laiko neveikiamasis	dūkstamas	dūkstami	dūkstama	dūkstamos
Būtojo laiko neveikiamasis	dū̃ktas	dūkti	dūkta	dūktos
Būsimojo laiko neveikiamasis	dū̃ksimas	dūksimi	dūksima	dūksimos
Reikiamybės dalyvis	dū̃ktinas	dūktini	dūktina	dūktinos
Pusdalyvis	dū̃kdamas	dū̃kdami	dū̃kdama	dū̃kdamos

Padalyviai

Paieškos patarimai