Paieška

giñtaras

daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 3b kirčiuotė

reikšmės
  • 琥珀

    vns.
    įvairių atspalvių geltonos ar baltos, retkarčiais rudos, melsvos spalvos suakmenėję senovės spygliuočių sakai, išplaunami jūros ar iškasami iš žemės
    古代の針葉樹の樹脂が化石化したもので、黄色や白、時に茶色や青っぽい色のもの。海から打ち上げられたり、地中から掘り出されたりするもの

    Giñtaro žãliava [lydinỹs, ruošinỹs].

    琥珀の原料[合金、素材]。

  • 琥珀

    tokių suakmenėjusių sakų gabalas
    化石化した樹脂の欠片

    Nutrū́ko karõliai ir̃ pažìro gintaraĩ.

    首飾りが切れて琥珀が散らばった。

pavyzdžiai
  • Peržengę laiką, senovės vabzdžiai gintare tarsi gyvi šoka.
    時を超えて古代の昆虫たちが琥珀の中で生き生きと踊る。
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasgiñtaras gintaraĩ
Kilmininkasgiñtaro gintarų̃
Naudininkasgiñtarui gintaráms
Galininkasgiñtarą giñtarus
Įnagininkasgiñtaru gintaraĩs
Vietininkasgintarè gintaruosè
Šauksmininkasgiñtare gintaraĩ