gugénti, gugẽna, gugẽno
reikšmės
- guguoti喃語を発する
Vaikẽlis šnẽka, mùrma ir̃ gugẽna visaĩp, „mãma“ pasãko jaũ sąmonìngai.
幼児は喃語を発し、いろいろな声を出し、「ママ」と意識して言った。
- juoktis, krizenti笑う
Výrai gugẽno.
男たちが笑った。
嘶く
tyliai žvengti静かに嘶くŠìrmis kinkúoja gálva ir̃ gugẽna.
シルミスは頭を振り、嘶く。
Asmenavimas
Esamasis laikas
| aš | gugenù |
|---|---|
| tu | gugenì |
| jis, ji, jie, jos | gugẽna |
| mes | gugẽname |
| jūs | gugẽnate |
Būtasis kartinis laikas
| aš | gugenaũ |
|---|---|
| tu | gugenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | gugẽno |
| mes | gugẽnome |
| jūs | gugẽnote |
Būtasis dažninis laikas
| aš | gugéndavau |
|---|---|
| tu | gugéndavai |
| jis, ji, jie, jos | gugéndavo |
| mes | gugéndavome |
| jūs | gugéndavote |
Būsimasis laikas
| aš | gugénsiu |
|---|---|
| tu | gugénsi |
| jis, ji, jie, jos | gugens |
| mes | gugénsime |
| jūs | gugénsite |
Tariamoji nuosaka
| aš | gugénčiau |
|---|---|
| tu | gugéntum |
| jis, ji, jie, jos | gugéntų |
| mes | gugéntumėme (gugéntume) |
| jūs | gugéntumėte |
Liepiamoji nuosaka
| tu | gugénk |
|---|---|
| mes | gugénkime |
| jūs | gugénkite |
Dalyviai
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | gugẽnantis (gugẽnąs) | gugẽnantys (gugẽną) | gugẽnanti | gugẽnančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | gugẽnęs | gugẽnę | gugẽnusi | gugẽnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | gugéndavęs | gugéndavę | gugéndavusi | gugéndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | gugénsiantis (gugénsiąs) | gugénsiantys (gugénsią) | gugénsianti | gugénsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | gugenamas | gugenami | gugenama | gugenamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | gugéntas | gugenti | gugenta | gugentos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | gugénsimas | gugensimi | gugensima | gugensimos |
| Reikiamybės dalyvis | gugéntinas | gugentini | gugentina | gugentinos |
| Pusdalyvis | gugéndamas | gugéndami | gugéndama | gugéndamos |
Padalyviai
| Esamojo laiko | gugẽnant |
|---|---|
| Būtojo kartinio laiko | gugẽnus |
| Būtojo dažninio laiko | gugéndavus |
| Būsimojo laiko | gugénsiant |
| Būdinys | gugente |