kantrùs, kantrì

būdvardis· 4 kirčiuotė

reikšmės

辛抱強い
gebantis išlaukti, nesinervinti, nesupykti, nesusierzinti dėl iškylančių nepatogumų, kliūčių, problemų, prisitaikyti prie esamų sąlygų
不便や障害に直面してもいら立たずに待てる、状況に順応できる
Kantrì mamà.
辛抱強い母親。
我慢強い
galintis kęsti fizinį skausmą
身体の痛みに耐えられる
Kantrùs ligónis nedejúoja.
痛みに強い患者は呻かない。

pavyzdžiai

Juk sakoma, kad lengvai gauti pinigai greit išsilaksto. Manau, galų gale belieka užsidirbti kantriu ir sąžiningu darbu.
悪銭身につかず、というじゃない。結局は地道に稼ぐしかないと思うよ。

Vediniai

kañtriai – gebantis išlaukti, nesinervinti, nesupykti, nesusierzinti dėl iškylančių nepatogumų, kliūčių, problemų, prisitaikyti prie esamų sąlygų
kantrùmas – buvimas kantriam (1 r.)

Linksniavimas

Linksniavimas

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	kantrùs	kañtrūs	kantrì	kañtrios
Kilmininkas	kantraũs	kantrių̃	kantriõs	kantrių̃
Naudininkas	kantriám	kantríems	kañtriai	kantrióms
Galininkas	kañtrų	kantriùs	kañtrią	kantriàs
Įnagininkas	kantriù	kantriaĩs	kantrià	kantriomìs
Vietininkas	kantriamè	kantriuosè	kantriojè	kantriosè
Šauksmininkas	kantrùs	kañtrūs	kantrì	kañtrios

Laipsniai

	Vyr. g.	Mot. g.	Bevardė g.
	kantrùs	kantrì	kantrù
	kantrèsnis	kantrèsnė	kantriaũ
	kantriausias	kantriausia	kantriáusia

Nelyginamasis

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	kantrùsis	kantríeji	kantrióji	kañtriosios
Kilmininkas	kañtriojo	kantrių̃jų	kantriõsios	kantrių̃jų
Naudininkas	kantriájam	kantríesiems	kañtriajai	kantriósioms
Galininkas	kañtrųjį	kantriúosius	kañtriąją	kantrią́sias
Įnagininkas	kantriúoju	kantriaĩsiais	kantrią́ja	kantriõsiomis
Vietininkas	kantriãjame	kantriuõsiuose	kantriõjoje	kantriõsiose
Šauksmininkas	kantrùsis	kantríeji	kantrióji	kañtriosios

Aukštesnysis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	kantrèsnis	kantresnì	kantrèsnė	kantrèsnės
Kilmininkas	kantrèsnio	kantresnių̃	kantresne͏̇̃s	kantresnių̃
Naudininkas	kantresniám	kantresníems	kantrèsnei	kantresne͏̇̃ms
Galininkas	kantrèsnį	kantresniùs	kantrèsnę	kantresnès
Įnagininkas	kantresniù	kantresniaĩs	kantresnè	kantresnėmìs
Vietininkas	kantresniamè	kantresniuosè	kantrèsnėje	kantresnėsè

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	kantresnỹsis	kantresníeji	kantresnióji	kantrèsniosios
Kilmininkas	kantrèsniojo	kantresnių̃jų	kantresniõsios	kantresnių̃jų
Naudininkas	kantresniájam	kantresníesiems	kantrèsniajai	kantresniósioms
Galininkas	kantrèsnįjį	kantresniúosius	kantrèsniąją	kantresnią́sias
Įnagininkas	kantresniúoju	kantresniaĩsiais	kantresnią́ja	kantresniõsiomis
Vietininkas	kantresniãjame	kantresniuõsiuose	kantresniõjoje	kantresniõsiose

Aukščiausiasis

Paprastosios formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	kantriausias	kantriausi	kantriausia	kantriausios
Kilmininkas	kantriausio	kantriausių	kantriausios	kantriausių
Naudininkas	kantriausiam	kantriausiems	kantriausiai	kantriausioms
Galininkas	kantriausią	kantriausius	kantriausią	kantriausias
Įnagininkas	kantriausiu	kantriausiais	kantriausia	kantriausiomis
Vietininkas	kantriausiame	kantriausiuose	kantriausioje	kantriausiose

Įvardžiuotinės formos

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Vardininkas	kantriausiasis	kantriausieji	kantriausioji	kantriausiosios
Kilmininkas	kantriausiojo	kantriausiųjų	kantriausiosios	kantriausiųjų
Naudininkas	kantriausiajam	kantriausiesiems	kantriausiajai	kantriausiosioms
Galininkas	kantriausiąjį	kantriausiuosius	kantriausiąją	kantriausiąsias
Įnagininkas	kantriausiuoju	kantriausiaisiais	kantriausiąja	kantriausiosiomis
Vietininkas	kantriausiajame	kantriausiuosiuose	kantriausiojoje	kantriausiosiose