Paieška

láipioti, láipioja, láipiojo

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • 登る

    kuo, po ką, į ką, ant ko
    ne kartą lipti aukštyn ar žemyn
    何度も上り下りする

    Láipioti põ kálnus [kalnaĩs].

    山々[山で]を登り歩く。

  • kuo, ant ko
    ne kartą lipti (6 r.), eiti, ropoti horizontaliai pakeltu paviršiumi
    何度も水平に高い面の上を這い進む

    Kate͏̇̃ balkònų re͏̇́mais láipioja.

    猫がバルコニーの手すりを伝い歩く。

  • iš ko, į ką
    ne kartą lipti (3 r.), žengiant platesnį žingsnį, aukščiau keliant koją patekti į transporto priemonę, uždarą ar pusiau uždarą erdvę arba išeiti iš jos
    何度も足を高く上げて乗り物や閉じた空間に乗り込む、またそこから降りる

    Vaikaĩ vìs láipiojo ìš vienõs válties į̃ kìtą.

    子どもたちはボートからボートへと何度も乗り移った。

  • nuolat lipti aukštyn įsitveriant atramų, užimant vis didesnį paviršių (apie augalus)
    (植物について)支柱に絡みつき上へと伸び広がる

    Láipiojantys augalaĩ (agur̃kai).

    つる植物(胡瓜)

Vediniai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašláipioju
tuláipioji
jis, ji, jie, josláipioja
mesláipiojame
jūsláipiojate

Būtasis kartinis laikas

ašláipiojau
tuláipiojai
jis, ji, jie, josláipiojo
mesláipiojome
jūsláipiojote

Būtasis dažninis laikas

ašláipiodavau
tuláipiodavai
jis, ji, jie, josláipiodavo
mesláipiodavome
jūsláipiodavote

Būsimasis laikas

ašláipiosiu
tuláipiosi
jis, ji, jie, josláipios
mesláipiosime
jūsláipiosite

Tariamoji nuosaka

ašláipiočiau
tuláipiotum
jis, ji, jie, josláipiotų
mesláipiotumėme (láipiotume)
jūsláipiotumėte

Liepiamoji nuosaka

tuláipiok
mesláipiokime
jūsláipiokite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisláipiojantis (láipiojąs)láipiojantys (láipioją)láipiojanti láipiojančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisláipiojęs láipioję láipiojusi láipiojusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisláipiodavęs láipiodavę láipiodavusi láipiodavusios
Būsimojo laiko veikiamasisláipiosiantis (láipiosiąs)láipiosiantys (láipiosią)láipiosianti láipiosiančios
Esamojo laiko neveikiamasislaipiojamas laipiojami laipiojama laipiojamos
Būtojo laiko neveikiamasisláipiotas laipioti laipiota laipiotos
Būsimojo laiko neveikiamasisláipiosimas laipiosimi laipiosima laipiosimos
Reikiamybės dalyvisláipiotinas laipiotini laipiotina laipiotinos
Pusdalyvisláipiodamas láipiodami láipiodama láipiodamos
Padalyviai
Esamojo laikoláipiojant
Būtojo kartinio laikoláipiojus
Būtojo dažninio laikoláipiodavus
Būsimojo laikoláipiosiant
Būdinyslaipiote