Paieška

mókyti, móko, mókė

veiksmažodis· 3 asmenuotė· būtasis laikas -ė

reikšmės
  • 教える

    ką, ko
    daryti, kad mokėtų, teikti žinių, įgūdžių: stengtis išmokti, įsiminti, įgyti įgūdžių: (ruošia fizikos namų darbus). (kaip dėstomojo dalyko). (lietuvių kalbos).
    (物理の宿題、リトアニア語など)の教科で、知識や技能を授けてできるようにする

    Mókyti vaikùs rašýti [šókti, siū́ti].

    子どもに書く[踊る、縫う]ことを教える。

  • 教える

    ką, kame
    dėstyti bendrojo lavinimo mokykloje, būti mokytoju; mokytojauti
    普通教育の学校で教える、教師を務める

    Jì móko aukštesnią́sias klasès [gimnazistùs, pradinukùs].

    彼女は上級のクラス[中高生、小学生]を教えている。

  • 学ぶ

    ko, kame, pas ką
    stengtis įgyti mokslo, žinių, įgūdžių lankant mokymo įstaigą, mokytoją, dėstytoją ir pan.
    教育機関や教師などについて学問や知識を身につける

    Vaikaĩ mókosi mokýklose.

    子どもたちは学校で学んでいる。

  • 教育する

    ką, kuo
    leisti į mokslus; mokslinti: stengtis įgyti išsilavinimą, profesiją
    学校に通わせる;学問や職業を身につけさせる

    Jìs móko mìrusio brólio vaikùs.

    彼は亡くなった兄の子どもたちを学校に通わせている。

  • 指図する

    menkinamai· ką
    nurodinėti, kaip elgtis, kaip gyventi
    振る舞い方や生き方を指図する

    Sesuõ pàtarė, mókė, kaĩp nue͏̇̃jus kalbe͏̇́ti, kaĩp prašýti.

    姉は、行ったらどう話し、どう頼むかを教えた。

pavyzdžiai
  • Mokytojas Džounsas moko mus angliškai kalbėti.
    ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。
Vediniai
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašmókau
tumókai
jis, ji, jie, josmóko
mesmókome
jūsmókote

Būtasis kartinis laikas

ašmókiau
tumókei
jis, ji, jie, josmókė
mesmókėme
jūsmókėte

Būtasis dažninis laikas

ašmókydavau
tumókydavai
jis, ji, jie, josmókydavo
mesmókydavome
jūsmókydavote

Būsimasis laikas

ašmókysiu
tumókysi
jis, ji, jie, josmókys
mesmókysime
jūsmókysite

Tariamoji nuosaka

ašmókyčiau
tumókytum
jis, ji, jie, josmókytų
mesmókytumėme (mókytume)
jūsmókytumėte

Liepiamoji nuosaka

tumókyk
mesmókykime
jūsmókykite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasismókantis (mókąs)mókantys (móką)mókanti mókančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasismókęs mókę mókiusi mókiusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasismókydavęs mókydavę mókydavusi mókydavusios
Būsimojo laiko veikiamasismókysiantis (mókysiąs)mókysiantys (mókysią)mókysianti mókysiančios
Esamojo laiko neveikiamasismokomas mokomi mokoma mokomos
Būtojo laiko neveikiamasismókytas mokyti mokyta mokytos
Būsimojo laiko neveikiamasismókysimas mokysimi mokysima mokysimos
Reikiamybės dalyvismókytinas mokytini mokytina mokytinos
Pusdalyvismókydamas mókydami mókydama mókydamos
Padalyviai
Esamojo laikomókant
Būtojo kartinio laikomókius
Būtojo dažninio laikomókydavus
Būsimojo laikomókysiant
Būdinysmokyte