pražū́ti, pražū̃va, pražùvo
reikšmės
- gauti galą, prarasti gyvybę死ぬ、命を失う
Gal sugrįšiu, nepražū́siu. Pražùvo žmogus per girtuoklystę.
戻るかもしれないが、死にはしない。人が酒の飲みすぎで死んだ。
- į vargą, bėdą patekti苦境に陥る
Su tokia galva jis niekur nepražùs. Pražū́sime mes be tavęs.
そんな頭なら、彼はどこでも苦境に陥ることはない。君がいなければ、私たちは苦境に陥る。
- dingti, prapultiなくなる、消える
Jam (jo) piniginė pražùvo.
彼の財布がなくなった。
過ぎ去る
praeiti, išnykti過ぎ去る、消え失せるKas buvo, tas pražùvo. Pražùvo kaip sapnas.
過去は過ぎ去った。夢のように過ぎ去った。
Pastabos
- pražū́ti – vedinys iš žū́ti.
Vediniai
- pražuvìmas – žūtis, mirtis
Asmenavimas
Esamasis laikas
| aš | pražūvù |
|---|---|
| tu | pražūvì |
| jis, ji, jie, jos | pražū̃va |
| mes | pražū̃vame |
| jūs | pražū̃vate |
Būtasis kartinis laikas
| aš | pražuvaũ |
|---|---|
| tu | pražuvaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pražùvo |
| mes | pražùvome |
| jūs | pražùvote |
Būtasis dažninis laikas
| aš | pražū́davau |
|---|---|
| tu | pražū́davai |
| jis, ji, jie, jos | pražū́davo |
| mes | pražū́davome |
| jūs | pražū́davote |
Būsimasis laikas
| aš | pražū́siu |
|---|---|
| tu | pražū́si |
| jis, ji, jie, jos | pražūs |
| mes | pražū́sime |
| jūs | pražū́site |
Tariamoji nuosaka
| aš | pražū́čiau |
|---|---|
| tu | pražū́tum |
| jis, ji, jie, jos | pražū́tų |
| mes | pražū́tumėme (pražū́tume) |
| jūs | pražū́tumėte |
Liepiamoji nuosaka
| tu | pražū́k |
|---|---|
| mes | pražū́kime |
| jūs | pražū́kite |
Dalyviai
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. | |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | pražū̃vantis (pražū̃vąs) | pražū̃vantys (pražū̃vą) | pražū̃vanti | pražū̃vančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | pražùvęs | pražùvę | pražùvusi | pražùvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | pražū́davęs | pražū́davę | pražū́davusi | pražū́davusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | pražū́siantis (pražū́siąs) | pražū́siantys (pražū́sią) | pražū́sianti | pražū́siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | pražūvamas | pražūvami | pražūvama | pražūvamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | pražū́tas | pražūti | pražūta | pražūtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | pražū́simas | pražūsimi | pražūsima | pražūsimos |
| Reikiamybės dalyvis | pražū́tinas | pražūtini | pražūtina | pražūtinos |
| Pusdalyvis | pražū́damas | pražū́dami | pražū́dama | pražū́damos |
Padalyviai
| Esamojo laiko | pražū̃vant |
|---|---|
| Būtojo kartinio laiko | pražùvus |
| Būtojo dažninio laiko | pražū́davus |
| Būsimojo laiko | pražū́siant |
| Būdinys | pražūte |