Kotoba
Paieška

rambùmas

daiktavardis· 1 linksniuotė· 2 kirčiuotė

reikšmės
  • buvimas rambiam (1 r.), sunkiai pavaromam, nebijančiam botago, nebaikščiam (ppr. apie arklį)
    (普通は馬について)鞭を恐れず御しにくい性質

    Rambùmas tõ árklio – nebìjo ne͏̇̃ botãgo.

    その馬の御しにくさは、鞭さえ恐れないことだ。

  • buvimas rambiam (2 r.), nedarbščiam, nepaslankiam, nerangiam, vangiam
    怠惰で鈍い様子

    Valdininkìjos [pareigū̃nų] rambùmas.

    官僚[役人]の鈍さ。

  • buvimas rambiam (3 r.), nejautriam, abejingam
    無関心で鈍い性質

    Į̃ praturte͏̇́jusių tautiẽčių gálvas įsìmetė dvãsinis rambùmas.

    豊かになった同胞たちの心に、精神の鈍さが入り込んだ。

Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasrambùmas rambùmai
Kilmininkasrambùmo rambùmų
Naudininkasrambùmui rambùmams
Galininkasrambùmą rambumùs
Įnagininkasrambumù rambùmais
Vietininkasrambumè rambùmuose
Šauksmininkasrambùme rambùmai