Paieška

tarškìmas

daiktavardis· 1 linksniuotė· 2 kirčiuotė

reikšmės
  • → tar̃kšti – skleisti vieną po kito pasikartojančius trumpus triukšmingus garsus; tarškėti
    次々と繰り返される短く騒がしい音を立てること

    Aũsys ū̃žė nuõ motocìklų tarškìmo.

    オートバイの騒音で耳が鳴り響いた。

  • → tar̃kšti – leisti šaižius garsus (apie kai kuriuos paukščius)
    一部の鳥が甲高い声で鳴くこと

    Rytaĩs mìškas áidi nuõ genių̃ tarškìmo.

    朝、森はキツツキの鳴き声で響いている。

  • おしゃべり

    → tar̃kšti – plepėti, tarškėti, čiauškėti, taukšti: (be perstojo tarškė).
    絶え間なくおしゃべりすること

    Nore͏̇́čiau paklausýti lakštiñgalų trèlių, õ nè jū́sų tarškìmo.

    私はナイチンゲールのさえずりを聞きたいのに、あなたたちのおしゃべりは聞きたくない。

Pastabos
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkastarškìmas tarškìmai
Kilmininkastarškìmo tarškìmų
Naudininkastarškìmui tarškìmams
Galininkastarškìmą tarškimùs
Įnagininkastarškimù tarškìmais
Vietininkastarškimè tarškìmuose
Šauksmininkastarškìme tarškìmai