teritòrija
daiktavardis· moteriškoji giminė· 2 linksniuotė· 1 kirčiuotė
reikšmės
- tam tikras žemės paviršiaus (sausumos ar vandens) plotas, priklausantis valstybei ar užkariautojui arba įeinantis į kurios nors pasaulio dalies sudėtį国家や征服者に属する、または世界のある地域に含まれる、陸地や水域の一定の区域
Lietuvõs Respùblikos teritòrijos administrãciniai víenetai.
リトアニア共和国の領土の行政単位。
- žemės plotas, kurį užima gyvenvietė, įmonė, įstaiga ir pan.集落、企業、機関などが占める土地
Degalìnės [mokỹklos, ligóninės] teritòrija.
ガソリンスタンド［学校、病院］の敷地。
管轄区域
vietovė, įeinanti į kieno kompetencijos ar galiojimo sritį誰の権限や効力の及ぶ地域Apýgardų ir̃ apýlinkių teismų̃ veiklõs teritòrijų nustãtymas.
地方裁判所と簡易裁判所の管轄区域の設定。
- žemės plotas土地の区画
Mažaĩ apgyvéntos teritòrijos.
人口の少ない地域。
- zoologijaplotas, kurį gyvūnas stengiasi kontroliuoti動物が支配しようとする区域
Svetimojè teritòrijoje atsidū́rusį krañklį čerkšdamì púolė strazdaĩ.
他の縄張りに入り込んだ烏を鶫たちが鳴き立てて襲った。
pavyzdžiai
- Ta sala yra Amerikos teritorija.あの島はアメリカの領土です。
- Vakar sutikau ją teritorijoje.構内で昨日彼女に会ったよ。
Linksniavimas
| Vienaskaita | Daugiskaita | |
|---|---|---|
| Vardininkas | teritòrija | teritòrijos |
| Kilmininkas | teritòrijos | teritòrijų |
| Naudininkas | teritòrijai | teritòrijoms |
| Galininkas | teritòriją | teritòrijas |
| Įnagininkas | teritòrija | teritòrijomis |
| Vietininkas | teritòrijoje | teritòrijose |
| Šauksmininkas | teritòrija | teritòrijos |