Paieškareikšmės
上回る、 追い越す
imti viršų, pirmauti, pralenkti
首位に立つ、先頭に立つ、追い越す
Jėga, gabumais jis visus vir̃šija.
力や才能で、彼は皆を上回っている。
超える
padaryti daugiau, negu nustatyta
定められたものより多くする
Vir̃šyti normą, užduotį.
ノルマや課題を超えた。
載せる
dėti viršų
上に載せる
Jau toks aukštas kūgis, reikia vir̃šyti
もうこんなに高い山になった。上に載せる必要がある。
pavyzdžiai
Pajamų mokestis taikomas visoms pajamoms, kurios viršija atskaitymus.
所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。
Priešdėliniai veiksmažodžiai
- pérviršyti – per daug, pervirš padaryti
Asmenavimas
Esamasis laikas
| aš | vir̃šiju |
|---|
| tu | vir̃šiji |
|---|
| jis, ji, jie, jos | vir̃šija |
|---|
| mes | vir̃šijame |
|---|
| jūs | vir̃šijate |
|---|
Būtasis kartinis laikas
| aš | vir̃šijau |
|---|
| tu | vir̃šijai |
|---|
| jis, ji, jie, jos | vir̃šijo |
|---|
| mes | vir̃šijome |
|---|
| jūs | vir̃šijote |
|---|
Būtasis dažninis laikas
| aš | vir̃šydavau |
|---|
| tu | vir̃šydavai |
|---|
| jis, ji, jie, jos | vir̃šydavo |
|---|
| mes | vir̃šydavome |
|---|
| jūs | vir̃šydavote |
|---|
Būsimasis laikas
| aš | vir̃šysiu |
|---|
| tu | vir̃šysi |
|---|
| jis, ji, jie, jos | vir̃šys |
|---|
| mes | vir̃šysime |
|---|
| jūs | vir̃šysite |
|---|
Tariamoji nuosaka
| aš | vir̃šyčiau |
|---|
| tu | vir̃šytum |
|---|
| jis, ji, jie, jos | vir̃šytų |
|---|
| mes | vir̃šytumėme (vir̃šytume) |
|---|
| jūs | vir̃šytumėte |
|---|
Liepiamoji nuosaka
| tu | vir̃šyk |
|---|
| mes | vir̃šykime |
|---|
| jūs | vir̃šykite |
|---|
Dalyviai
| Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | vir̃šijantis (vir̃šijąs) | vir̃šijantys (vir̃šiją) | vir̃šijanti | vir̃šijančios |
|---|
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | vir̃šijęs | vir̃šiję | vir̃šijusi | vir̃šijusios |
|---|
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | vir̃šydavęs | vir̃šydavę | vir̃šydavusi | vir̃šydavusios |
|---|
| Būsimojo laiko veikiamasis | vir̃šysiantis (vir̃šysiąs) | vir̃šysiantys (vir̃šysią) | vir̃šysianti | vir̃šysiančios |
|---|
| Esamojo laiko neveikiamasis | viršijamas | viršijami | viršijama | viršijamos |
|---|
| Būtojo laiko neveikiamasis | vir̃šytas | viršyti | viršyta | viršytos |
|---|
| Būsimojo laiko neveikiamasis | vir̃šysimas | viršysimi | viršysima | viršysimos |
|---|
| Reikiamybės dalyvis | vir̃šytinas | viršytini | viršytina | viršytinos |
|---|
| Pusdalyvis | vir̃šydamas | vir̃šydami | vir̃šydama | vir̃šydamos |
|---|
Padalyviai
| Esamojo laiko | vir̃šijant |
|---|
| Būtojo kartinio laiko | vir̃šijus |
|---|
| Būtojo dažninio laiko | vir̃šydavus |
|---|
| Būsimojo laiko | vir̃šysiant |
|---|
| Būdinys | viršyte |
|---|