čiùpt
ištiktukas
reikšmės
- vartojamas čiupimui pavaizduotiつかむ動作を表す擬音語
Čiùpt nuõ stãlo peĩlį.
テーブルからナイフをひっつかむ。
- kartojant vartojamas čiupinėjimuisi, grabinėjimuisi aplinkui ko ieškant pavaizduoti; čiupu何かを探してあちこちを手探りする様子を、繰り返し表す擬音語
Čiùpt čiùpt – nebėrà pinigìnės.
ごそごそ探る――財布がもうない。