せいあはもってうみをかたるべからず
【井蛙は以って海を語る可からず】 seiahamotteumiwokatarubekarazuposakis
reikšmės
- posakis· patarlėsiauro akiračio žmogus nesupras pasaulio
- Pažodžiui: varlė šulinyje nesupras vandenyno, net jei jai paaiškinsi
kanji
井
šulinys, šulinio rentinys, miestas, bendruomenė
on: セイ・ショウ · kun: い
4 brūkšniai · JLPT N1 · 4 klasė
蛙
varlė
on: ア・ワ · kun: かえる、かわず
12 brūkšnių
以
naudojantis (kuo), dėl, atsižvelgiant į, palyginti su
on: イ · kun: もっ.て
5 brūkšniai · JLPT N4 · 4 klasė
海
jūra, vandenynas
on: カイ · kun: うみ
9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
語
žodis, kalba, šneka
on: ゴ · kun: かた.る、かた.らう
14 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
可
galėti, priimtina, pritarimas
on: カ・コク · kun: -べ.き、-べ.し
5 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
taip pat žr.