じごくにほとけ
【地獄に仏】 jigokunihotokeposakis
reikšmės
- posakis· idiomamana iš dangaus; oazė dykumoje; Dievo dovana; pagalba pačiu reikalingiausiu metu
- Pažodžiui: Buda pragare
kanji
地
žemė, gruntas
on: チ・ジ
6 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
獄
kalėjimas
on: ゴク
14 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
仏
Buda, mirusysis, Prancūzija
on: ブツ・フツ · kun: ほとけ
4 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
taip pat žr.