Kotoba
Paieška

šaltakraujiškùmas

daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 2 kirčiuotė

reikšmės
  • buvimas santūriam, susivaldančiam, šalto (7 r.), ramaus būdo
    自制的で冷静な、落ち着いた性格であること

    Šiauriẽčiai garse͏̇́ja šaltakraujiškumù ir̃ blaiviù mą̃stymu.

    北の人々は冷静さと理性的な思考で知られる。

  • buvimas bejausmiam, beširdžiam, negailestingam
    冷酷で無情な性質であること

    Tóks šaltakraujiškùmas prìvertė áiktelėti nè víeną.

    そんな冷酷さに、多くの人が思わず息を呑んだ。

Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasšaltakraujiškùmas šaltakraujiškùmai
Kilmininkasšaltakraujiškùmo šaltakraujiškùmų
Naudininkasšaltakraujiškùmui šaltakraujiškùmams
Galininkasšaltakraujiškùmą šaltakraujiškumùs
Įnagininkasšaltakraujiškumù šaltakraujiškùmais
Vietininkasšaltakraujiškumè šaltakraujiškùmuose
Šauksmininkasšaltakraujiškùme šaltakraujiškùmai