Kotoba
Paieška

šìlti, šỹla, šìlo

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • beasm.
    eiti šiltyn, įgauti aukštesnę temperatūrą; šiltėti: darytis šilčiau (apie orą): • šalti.
    暖かくなる、温度が上がる;天気が暖かくなる

    Óras jaũ šỹla.

    もう暖かくなってきた。

  • kaisti, prakaituoti
    汗をかいて暑がる

    Nebeturiù sveikãtos, tuõj šylù, dūstù.

    もう体力がない、すぐに汗をかいて息苦しい。

  • mėgautis šiluma; šildytis
    暖かさを楽しむ

    Sėde͏̇́jau párke añt suoliùko ir̃ šilaũ sáulės spinduliuosè.

    公園のベンチに座って、日差しの中で暖まっていた。

  • darytis šiltam (1 r.), šiltesniam; šiltėti
    暖かくなる

    Jų̃ sántykiai e͏̇̃mė põ trupùtį šìlti.

    二人の関係は少しずつ暖かくなっていった。

  • tirpti, leistis: nuo šilumos netekti apšalo
    凍りが解ける

    Sniẽgas pràdeda šìlti nuõ stogų̃.

    雪が屋根から溶け始める。

Vediniai
  • šilìmas – eiti šiltyn, įgauti aukštesnę temperatūrą; šiltėti: darytis šilčiau (apie orą): • šalti.
Asmenavimas

Esamasis laikas

aššylù
tušylì
jis, ji, jie, josšỹla
mesšỹlame
jūsšỹlate

Būtasis kartinis laikas

aššilaũ
tušilaĩ
jis, ji, jie, josšìlo
mesšìlome
jūsšìlote

Būtasis dažninis laikas

aššìldavau
tušìldavai
jis, ji, jie, josšìldavo
mesšìldavome
jūsšìldavote

Būsimasis laikas

aššìlsiu
tušìlsi
jis, ji, jie, josšils
mesšìlsime
jūsšìlsite

Tariamoji nuosaka

aššìlčiau
tušìltum
jis, ji, jie, josšìltų
mesšìltumėme (šìltume)
jūsšìltumėte

Liepiamoji nuosaka

tušìlk
mesšìlkime
jūsšìlkite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisšỹlantis (šỹląs)šỹlantys (šỹlą)šỹlanti šỹlančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisšìlęs šìlę šìlusi šìlusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisšìldavęs šìldavę šìldavusi šìldavusios
Būsimojo laiko veikiamasisšìlsiantis (šìlsiąs)šìlsiantys (šìlsią)šìlsianti šìlsiančios
Esamojo laiko neveikiamasisšylamas šylami šylama šylamos
Būtojo laiko neveikiamasisšìltas šilti šilta šiltos
Būsimojo laiko neveikiamasisšìlsimas šilsimi šilsima šilsimos
Reikiamybės dalyvisšìltinas šiltini šiltina šiltinos
Pusdalyvisšìldamas šìldami šìldama šìldamos
Padalyviai
Esamojo laikošỹlant
Būtojo kartinio laikošìlus
Būtojo dažninio laikošìldavus
Būsimojo laikošìlsiant
Būdinysšilte