Kotoba
Paieška

šurmuliãvimas

daiktavardis· 1 linksniuotė· 1 kirčiuotė

reikšmės
  • 騒ぎ

    → šurmuliúoti – gyvai, judriai, triukšmingai bendrauti, šventiškai ar neramiai ūžti; klegėti
    活発に、祝祭的または不安げに騒がしく交わること

    Smagių̃ kompãnijų [jaunìmo] šurmuliãvimas miẽsto kavìnėse.

    町のカフェでの楽しい仲間[若者]の騒ぎ。

  • 賑わい

    → šurmuliúoti – gyvai, triukšmingai vykti
    活気に満ちて騒がしく行われること

    Knỹgų mùgės [amatų̃ šveñtės] šurmuliãvimas.

    ブックフェア[手工芸祭り]の賑わい。

  • 動き

    → šurmuliúoti – aktyviau veikti, bruzdėti (apie sujudimą, sambrūzdį)
    活発に動き、ざわめくこと

    Polìtinis šurmuliãvimas reikalãvo nemažaĩ le͏̇́šų.

    政治的な動きには多くの資金が必要だった。

Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasšurmuliãvimas šurmuliãvimai
Kilmininkasšurmuliãvimo šurmuliãvimų
Naudininkasšurmuliãvimui šurmuliãvimams
Galininkasšurmuliãvimą šurmuliãvimus
Įnagininkasšurmuliãvimu šurmuliãvimais
Vietininkasšurmuliãvime šurmuliãvimuose
Šauksmininkasšurmuliãvime šurmuliãvimai