Kotoba
Paieška

žvėrìs

daiktavardis· vyriškoji giminė· 3 linksniuotė· 3 kirčiuotė

reikšmės
  • zoologija· vyr.
    laukinis keturkojis žinduolis
    野生の四つ足哺乳類

    Plėšríeji žve͏̇́rys.

    肉食獣。

  • vyr.
    žinduolis plėšrūnas
    哺乳類の捕食動物

    Liū̃tas baisiáusias ìš visų̃ žvėrių̃.

    ライオンは全ての獣の中で最も恐ろしい。

  • bendr. neigiam.
    žiaurus, negailestingas žmogus
    残酷で非情な人

    Žve͏̇́rys jū̃s, nè žmónės!

    お前たちは獣だ、人間ではない!

  • vyr. šnek.
    kas labai galingas, turintis daug jėgos
    非常に強い力を持つ者

    Tàs (règbininkas) taĩ išvìs žvėrìs, mãtosi, áuga galìngas žaide͏̇́jas.

    その(ラグビー選手)はまさに獣だ。強い選手に育っているのが見て取れる。

pavyzdžiai
  • Daugelyje pasaulio šalių medžioti laukinius žvėris, pavyzdžiui, elnius, briedžius ar fazanus, draudžia įstatymai.
    世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い。
  • Visi laukiniai žvėrys susirenka.
    すべての野獣が集う。
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkasžvėris žvėrys
Kilmininkasžvėries žvėrių
Naudininkasžvėriui žvėrims
Galininkasžvėrį žvėris
Įnagininkasžvėrimi žvėrimis
Vietininkasžvėryje žvėryse
Šauksmininkasžvėrie žvėrys