Paieška

bėgióti, bėgiója, bėgiójo

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • 走り回る、 駆け回る

    po ką, kame, į ką, iš ko, kuo
    nuolat bėgti; lakstyti
    絶えず走る

    Vaikaĩ bėgiója põ kiẽmą [kiemè].

    子供たちが庭[中庭]を走り回っている。

  • ジョギングする

    ką, kuo, po ką
    bėgti mankštinimosi tikslu
    運動のために走る

    Jìs me͏̇́gsta rytaĩs bėgióti kròsą.

    彼は朝にクロスカントリーを走るのが好きだ。

  • kuo, per ką
    greitai judėti
    素早く動く

    Jõs pir̃štai bėgiója klavìšais.

    彼女の指が鍵盤の上を素早く動き回る。

  • iš ko, į ką, po ką
    nuolat bėgti (3 r.), sprukti, pasišalinti vengiant būti, dalyvauti
    絶えず逃げ回り、参加を避ける

    Sūnùs prade͏̇́jo bėgióti ìš pamokų̃.

    息子は授業をサボるようになった。

  • 交尾する

    poruotis, lakstytis
    交尾する

    Ar̃ tàvo ãvys jaũ bėgiójasi?

    君の羊たちはもう交尾している?

Vediniai
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašbėgióju
tubėgióji
jis, ji, jie, josbėgiója
mesbėgiójame
jūsbėgiójate

Būtasis kartinis laikas

ašbėgiójau
tubėgiójai
jis, ji, jie, josbėgiójo
mesbėgiójome
jūsbėgiójote

Būtasis dažninis laikas

ašbėgiódavau
tubėgiódavai
jis, ji, jie, josbėgiódavo
mesbėgiódavome
jūsbėgiódavote

Būsimasis laikas

ašbėgiósiu
tubėgiósi
jis, ji, jie, josbėgios
mesbėgiósime
jūsbėgiósite

Tariamoji nuosaka

ašbėgióčiau
tubėgiótum
jis, ji, jie, josbėgiótų
mesbėgiótumėme (bėgiótume)
jūsbėgiótumėte

Liepiamoji nuosaka

tubėgiók
mesbėgiókime
jūsbėgiókite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisbėgiójantis (bėgiójąs)bėgiójantys (bėgióją)bėgiójanti bėgiójančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisbėgiójęs bėgióję bėgiójusi bėgiójusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisbėgiódavęs bėgiódavę bėgiódavusi bėgiódavusios
Būsimojo laiko veikiamasisbėgiósiantis (bėgiósiąs)bėgiósiantys (bėgiósią)bėgiósianti bėgiósiančios
Esamojo laiko neveikiamasisbėgiojamas bėgiojami bėgiojama bėgiojamos
Būtojo laiko neveikiamasisbėgiótas bėgioti bėgiota bėgiotos
Būsimojo laiko neveikiamasisbėgiósimas bėgiosimi bėgiosima bėgiosimos
Reikiamybės dalyvisbėgiótinas bėgiotini bėgiotina bėgiotinos
Pusdalyvisbėgiódamas bėgiódami bėgiódama bėgiódamos
Padalyviai
Esamojo laikobėgiójant
Būtojo kartinio laikobėgiójus
Būtojo dažninio laikobėgiódavus
Būsimojo laikobėgiósiant
Būdinysbėgiote