Paieška

gáudyti, gáudo, gáudė

veiksmažodis· 3 asmenuotė· būtasis laikas -ė

reikšmės
  • 捕まえる

    ką, kuo, kame
    stengtis pačiupti, pagriebti, pastverti ką judantį
    動くものを捕まえようとする

    Tinklẽlis drugẽliams gáudyti.

    蝶を捕まえるための網。

  • 追う

    ką
    stengtis ką išsiaiškinti, atskleisti ir sulaikyti
    誰かを突き止め、捕らえようとする

    Tàs automobìlių vagìs jaù seniaĩ gáudomas.

    自動車泥棒はずっと前から追われている。

  • 手に入れる

    ką
    stengtis gauti, įsigyti; graibstyti, stvarstyti, tvarstyti
    手に入れようとする

    Bìlietai į̃ spektãklį labaĩ perkamì, gáudyte gáudomi.

    公演のチケットはとても売れ、争って手に入れられている。

  • 聞き取る

    ką
    stengtis išgirsti, sužinoti, suvokti, įsidėmėti
    聞き取り、理解しようとする

    Mokiniaĩ nenuléidžia akių̃ nuõ mókytojo, gáudo kiekvíeną žõdį.

    生徒たちは先生から目を離さず、一言一句を聞き取ろうとしている。

  • sngr. (kame)
    gebėti nustatyti savo buvimo vietą ar judėjimo kryptį; orientuotis
    現在地や進路を把握できる

    Miestè jìs puĩkiai gáudosi.

    街では彼は見事に道が分かる。

Vediniai
  • gáudymas – stengtis pačiupti, pagriebti, pastverti ką judantį
  • gáudytojas – kas gaudo, stengiasi pagauti ką judantį
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašgáudau
tugáudai
jis, ji, jie, josgáudo
mesgáudome
jūsgáudote

Būtasis kartinis laikas

ašgáudžiau
tugáudei
jis, ji, jie, josgáudė
mesgáudėme
jūsgáudėte

Būtasis dažninis laikas

ašgáudydavau
tugáudydavai
jis, ji, jie, josgáudydavo
mesgáudydavome
jūsgáudydavote

Būsimasis laikas

ašgáudysiu
tugáudysi
jis, ji, jie, josgáudys
mesgáudysime
jūsgáudysite

Tariamoji nuosaka

ašgáudyčiau
tugáudytum
jis, ji, jie, josgáudytų
mesgáudytumėme (gáudytume)
jūsgáudytumėte

Liepiamoji nuosaka

tugáudyk
mesgáudykime
jūsgáudykite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisgáudantis (gáudąs)gáudantys (gáudą)gáudanti gáudančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisgáudęs gáudę gáudžiusi gáudžiusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisgáudydavęs gáudydavę gáudydavusi gáudydavusios
Būsimojo laiko veikiamasisgáudysiantis (gáudysiąs)gáudysiantys (gáudysią)gáudysianti gáudysiančios
Esamojo laiko neveikiamasisgaudomas gaudomi gaudoma gaudomos
Būtojo laiko neveikiamasisgáudytas gaudyti gaudyta gaudytos
Būsimojo laiko neveikiamasisgáudysimas gaudysimi gaudysima gaudysimos
Reikiamybės dalyvisgáudytinas gaudytini gaudytina gaudytinos
Pusdalyvisgáudydamas gáudydami gáudydama gáudydamos
Padalyviai
Esamojo laikogáudant
Būtojo kartinio laikogáudžius
Būtojo dažninio laikogáudydavus
Būsimojo laikogáudysiant
Būdinysgaudyte