Paieška

laĩkymas

daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 1 kirčiuotė

reikšmės
  • 保持

    → laikýti – turėti įsitvėrus, įsikibus ar neleidžiant iškristi, pavirsti, ištrūkti ar pan.
    落ちる・倒れる・逃げるなどしないように、しっかり握る・支えること

    Yrà kelì vąšẽlio laĩkymo bū̃dai.

    つるの持ち方はいくつかある。

  • → laikýti – manyti, pripažinti kuo ar kokį esant
    何かとして見なす・認める

    Sprendìmo laĩkymas negaliójančiu.

    決定を無効と見なすこと。

  • 飼育

    → laikýti – turėti, auginti savo naudai ar malonumui: kurį laiką turėti
    自分の利益や楽しみのために飼う・育てること:しばらく持つこと

    Žirgų̃ laĩkymas bùvo labaĩ išplìtęs.

    馬の飼育は非常に広まっていた。

  • → laikýti – turėti savo žinioje ar kur padėjus, įnešus, įvarius ir pan.
    自分の管理下に置く・閉じ込めること

    Kaltiniñko laĩkymas ùž grõtų.

    犯人を牢に入れておくこと。

  • 保管

    → laikýti – tausoti, palikti kokiam tikslui
    ある目的のために取っておく・残すこと

    Pinigų̃ laĩkymas sàvo vaikáms.

    子供たちのためにお金を取っておくこと。

Pastabos
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Linksniavimas
VienaskaitaDaugiskaita
Vardininkaslaĩkymas laĩkymai
Kilmininkaslaĩkymo laĩkymų
Naudininkaslaĩkymui laĩkymams
Galininkaslaĩkymą laĩkymus
Įnagininkaslaĩkymu laĩkymais
Vietininkaslaĩkyme laĩkymuose
Šauksmininkaslaĩkyme laĩkymai