Paieška

leñgvas, lengvà

būdvardis· 4 kirčiuotė

reikšmės

  • 軽い

    nedaug sveriantis: mažo tankio: • sunkus.
    重さが少なく、密度が低い

    Lengvà kaĩp plùnksna [kaĩp skiedrà].

    羽［木片］のように軽い。

  • 簡単

    nereikalaujantis didelių pastangų; nesudėtingas
    大きな努力を要しない；簡単な

    Leñgvas bū̃das užsidìrbti pinigų̃.

    金を稼ぐ簡単な方法。

  • 楽

    nesuteikiantis sunkumų, nekeliantis problemų: • sunkus, sudėtingas.
    困難や問題を生じさせない

    Nežade͏̇́jau táu leñgvo gyvẽnimo.

    君に楽な人生を約束したわけじゃない。

  • nesunkiai įdirbamas (apie žemę); purus: • sunkus. • smėlingas.
    土が耕しやすい

    Kãktusai me͏̇́gsta leñgvą žẽmę.

    サボテンは軽い土を好む。

  • ライト

    nestiprus, silpnas, švelnus: (nešalta). • sunkus.
    弱く、穏やかで、冷たくない

    Leñgvas alùs.

    軽いビール。

pavyzdžiai
  • Eri lagaminas atrodo sunkus, bet iš tikrųjų jis labai lengvas.
    えりのスーツケースは重たそうだが、実際はとても軽い。
  • Tačiau jis rimtai nesusižeidė ir išsisuko lengvais sumušimais.
    しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。
  • Pajutau, kaip kažkas lengvai palietė mano petį.
    私は軽く肩を触れられるのを感じた。
  • Žaisti tenisą man lengva.
    テニスをすることは私には簡単だ。
  • Mūsų planeta juda kosmose lengvai, kaip skrendantis paukštis.
    私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Vediniai
  • lengvaĩ – nededant didelių pastangų, be sunkumų: • sunkiai.
  • lengvýbė – mažas svoris; lengvumas: • sunkybė.
  • lengvỹn – (darosi lengvesnė, lengvėja). • sunkyn.
  • lengvùmas – buvimas lengvam (1 r.): • sunkumas.
Linksniavimas

Linksniavimas

Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Vardininkasleñgvas lengvì lengvà leñgvos
Kilmininkasleñgvo lengvų̃ lengvõs lengvų̃
Naudininkaslengvám lengvíems leñgvai lengvóms
Galininkasleñgvą lengvùs leñgvą lengvàs
Įnagininkaslengvù lengvaĩs lengvà lengvomìs
Vietininkaslengvamè lengvuosè lengvojè lengvosè
Šauksmininkasleñgvas lengvì lengvà leñgvos

Laipsniai

Vyr. g.Mot. g.Bevardė g.
leñgvaslengvàlengva
lengvèsnislengvèsnėlengviau
lengviausiaslengviausialengviausia