prãgaras
daiktavardis· vyriškoji giminė· 1 linksniuotė· 3b kirčiuotė
reikšmės
- amžinų kančių vieta po mirties死後に永遠の苦しみを受ける場所
Su pinigais ir pragarè nepražūsi.
金さえあれば、地獄でも滅びはしない。
- vargų, kančių, siaubo, baisybių vieta苦労や苦痛、恐怖の場所
Namuose tikras prãgaras
家の中はまさに地獄だ。
- rijūnas, besotis.大食らいの人
pavyzdžiai
- Šėtonas tarė: "Kaip aš galiu pralošti? Visi teisėjai pas mane pragare."魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。
- Ta vieta tapo pragaru žemėje.そこはこの世の地獄となった。
Linksniavimas
| Vienaskaita | Daugiskaita | |
|---|---|---|
| Vardininkas | prãgaras | pragaraĩ |
| Kilmininkas | prãgaro | pragarų̃ |
| Naudininkas | prãgarui | pragaráms |
| Galininkas | prãgarą | prãgarus |
| Įnagininkas | prãgaru | pragaraĩs |
| Vietininkas | pragarè | pragaruosè |
| Šauksmininkas | prãgare | pragaraĩ |