Kotoba
Paieška

prikìbti, prikim̃ba, prikìbo

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • prisikabinti, prilipti
    引っ掛かる、くっつく

    Ant drabužių prikìbę siūlų.

    服に糸が引っ掛かった。

  • prilipti (apie ligą)
    感染する

    Džiova prie jo prikìbo.

    結核が彼に感染した。

  • įkyriai lįsti, prisikabinti (prašant, siūlant ir pan.)
    (頼んだり勧めたりなどして)しつこくつきまとう

    Kad prikìbo jis prie manęs – duok ir duok.

    彼が私にしつこく「くれくれ」とせがむ。

  • ieškoti ar rasti priekabių
    難癖をつける

    Ko tu prie mūsų prikibaĩ?!

    何で私たちに難癖をつけるんだ?!

pavyzdžiai
  • Smuklėje prie manęs prikibo keistas dėdė.
    居酒屋で変なおっさんにからまれた。
Vediniai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašprikimbù
tuprikimbì
jis, ji, jie, josprikim̃ba
mesprikim̃bame
jūsprikim̃bate

Būtasis kartinis laikas

ašprikibaũ
tuprikibaĩ
jis, ji, jie, josprikìbo
mesprikìbome
jūsprikìbote

Būtasis dažninis laikas

ašprikìbdavau
tuprikìbdavai
jis, ji, jie, josprikìbdavo
mesprikìbdavome
jūsprikìbdavote

Būsimasis laikas

ašprikìbsiu
tuprikìbsi
jis, ji, jie, josprikìbs
mesprikìbsime
jūsprikìbsite

Tariamoji nuosaka

ašprikìbčiau
tuprikìbtum
jis, ji, jie, josprikìbtų
mesprikìbtumėme (prikìbtume)
jūsprikìbtumėte

Liepiamoji nuosaka

tuprikìbk
mesprikìbkime
jūsprikìbkite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisprikim̃bantis (prikim̃bąs)prikim̃bantys (prikim̃bą)prikim̃banti prikim̃bančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisprikìbęs prikìbę prikìbusi prikìbusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisprikìbdavęs prikìbdavę prikìbdavusi prikìbdavusios
Būsimojo laiko veikiamasisprikìbsiantis (prikìbsiąs)prikìbsiantys (prikìbsią)prikìbsianti prikìbsiančios
Esamojo laiko neveikiamasisprikimbamas prikimbami prikimbama prikimbamos
Būtojo laiko neveikiamasisprikìbtas prikibti prikibta prikibtos
Būsimojo laiko neveikiamasisprikìbsimas prikibsimi prikibsima prikibsimos
Reikiamybės dalyvisprikìbtinas prikibtini prikibtina prikibtinos
Pusdalyvisprikìbdamas prikìbdami prikìbdama prikìbdamos
Padalyviai
Esamojo laikoprikim̃bant
Būtojo kartinio laikoprikìbus
Būtojo dažninio laikoprikìbdavus
Būsimojo laikoprikìbsiant
Būdinysprikibte