Paieškarafinúotai prieveiksmisreikšmėsįmantriai, manieringai, subtiliai凝って、気取って、繊細にRafinúotai el̃gtis [flirtúoti].気取って振る舞う［いちゃつく］。