rengìmas

reikšmės

→ reñgti – atlikti, daryti gatavą (kokį darbą, užduotį); ruošti
仕事や課題を遂行し、仕上げること
Kám pàvestas nutarìmo projèkto rengìmas?
決議案の作成は誰に任されたの？
→ reñgti – daryti tinkamą, tvarkyti kokiam tikslui: • ruošti.
目的に合わせて整えること
Knỹgų [stráipsnio] rengìmas spaũdai.
印刷のための本［記事］の準備。
rengti 3
準備させること
Mokinių̃ rengìmas egzamináms.
生徒の試験対策。
rengti 4
支度させること
Vaikų̃ rengìmas į̃ turìstinę keliõnę.
子どもたちの旅行の支度。
rengti 5
身支度すること
Apiẽ sàvo rengìmąsi išvažiúoti jiẽ neprasìtarė.
彼らは出発の準備について何も漏らさなかった。
→ reñgti – daryti, organizuoti, taisyti, kelti
企画・開催・修理・建設すること
Koncer̃tų [varžýbų, vestùvių] rengìmas.
コンサート［競技会、結婚式］の開催。
rengti 8
着替えさせること
Tókio sunkaũs ligónio prausìmas ir̃ rengìmas – nè víeno žmogaũs dárbas.
こんなに重い病人を洗い、着替えさせるのは、一人では手に負えない仕事だ。
→ reñgti – atlikti statinio vidaus, apdailos darbus; įtaisyti
建物の内装や仕上げの工事
Nãmo rengìmas jaũ eĩna į̃ pãbaigą.
家の内装工事は、もう終盤に入っている。

+ dar 3 reikšmės

pavyzdžiai

Priešdėliniai veiksmažodžiai

Linksniavimas

Paieškos patarimai