Kotoba
Paieška

riñkti, reñka, riñko

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • ką, iš ko, nuo ko, į ką
    imti ir dėti, krauti į vieną vietą
    取って一か所に積む

    Jìs reñka úogas nuõ krū́mo.

    彼は茂みからベリーを摘んでいる。

  • ką, į ką
    burti į vieną vietą, telkti draugėn
    集める、結集させる

    Valdžià jaũ reñka naujokùs į̃ kariúomenę.

    政府はすでに新兵を軍隊に集めている。

  • ką, iš ko
    iš įvairių asmenų, įvairių vietų, veikalų imti, gauti ir kaupti
    様々な人や場所、文献などから取り、得て蓄える

    Žiniàs [informãciją, pìnigus, mókesčius] riñkti.

    知らせ[情報、金、税金]を集める。

  • sngr. (kame, virš ko)· ką
    kaupti, krauti (turtą, atsargas), komplektuoti: kauptis, telktis
    財産や備蓄を蓄える、揃える

    Šeiminiñkės vãsarą riñkdavo svíestą ir̃ sū́dydavo žiẽmai.

    主婦たちは夏にバターを蓄え、冬のために塩漬けにしていた。

  • ką, kam
    ieškoti ko tinkamo iš kelių ar daugelio
    多くの中から適当なものを探す

    Renkù mãmai dóvaną.

    母への贈り物を選んでいる。

pavyzdžiai
  • Mano pomėgis yra rinkti pašto ženklus.
    趣味は切手を集めることです。
Vediniai
  • rinkìkas – asmuo, rinkėjų išrinktas ar įgaliotas balsuoti už tam tikrą kandidatą ar partiją netiesioginiuose rinkimuose: • rinkėjas.
  • rinkìmas – imti ir dėti, krauti į vieną vietą
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašrenkù
turenkì
jis, ji, jie, josreñka
mesreñkame
jūsreñkate

Būtasis kartinis laikas

ašrinkaũ
turinkaĩ
jis, ji, jie, josriñko
mesriñkome
jūsriñkote

Būtasis dažninis laikas

ašriñkdavau
turiñkdavai
jis, ji, jie, josriñkdavo
mesriñkdavome
jūsriñkdavote

Būsimasis laikas

ašriñksiu
turiñksi
jis, ji, jie, josriñks
mesriñksime
jūsriñksite

Tariamoji nuosaka

ašriñkčiau
turiñktum
jis, ji, jie, josriñktų
mesriñktumėme (riñktume)
jūsriñktumėte

Liepiamoji nuosaka

turiñk
mesriñkime
jūsriñkite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisreñkantis (reñkąs)reñkantys (reñką)reñkanti reñkančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisriñkęs riñkę riñkusi riñkusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisriñkdavęs riñkdavę riñkdavusi riñkdavusios
Būsimojo laiko veikiamasisriñksiantis (riñksiąs)riñksiantys (riñksią)riñksianti riñksiančios
Esamojo laiko neveikiamasisrenkamas renkami renkama renkamos
Būtojo laiko neveikiamasisriñktas rinkti rinkta rinktos
Būsimojo laiko neveikiamasisriñksimas rinksimi rinksima rinksimos
Reikiamybės dalyvisriñktinas rinktini rinktina rinktinos
Pusdalyvisriñkdamas riñkdami riñkdama riñkdamos
Padalyviai
Esamojo laikoreñkant
Būtojo kartinio laikoriñkus
Būtojo dažninio laikoriñkdavus
Būsimojo laikoriñksiant
Būdinysrinkte