ruošìmas

reikšmės

ruošti 1
準備すること
Ruošõs ruošìmas.
準備の準備。
→ ruõšti – atlikti, daryti gatavą (kokį darbą, užduotį); rengti
仕事や課題を仕上げること
De͏̇̃l krepšìnio treniruõtės pamokų̃ ruošìmą atide͏̇́jau vãkarui.
バスケットボールの練習のため、宿題を仕上げるのは夜に延ばした。
→ ruõšti – daryti tinkamą, tvarkyti kokiam tikslui; rengti
目的に合うよう整えること
Dir̃vos ruošìmas se͏̇̃jai.
種まきのための畑の整備。
ruošti 4
養成すること
Kvalifikúotų kãdrų ruošìmas.
有資格人材の養成。
ruošti 5
準備すること
Vaikų̃ ruošìmas keliõnei [į̃ keliõnę].
子供の旅行［へ］の準備。
→ ruõšti – rengti, taisyti, kelti, organizuoti
準備・整備・開催・企画すること
Parodų̃ [pasilìnksminimų] ruošìmas.
展示会［催し］の準備。
→ ruõšti – gaminti, taisyti (valgį)
料理を作る・調えること
Tàs val̃gio ruošìmas pùsę dienõs àtima.
その料理の準備に半日かかる。

+ dar 2 reikšmės

Linksniavimas

Paieškos patarimai