Kotoba
Paieška

taupýti, taũpo, taũpė

veiksmažodis· 3 asmenuotė· būtasis laikas -ė

reikšmės
  • menkinamai· ką, kam
    stengtis be būtino reikalo neleisti (pinigų), kaupti juos atsargai, neišlaidauti
    無駄遣いをせず金を蓄える

    Taũpomasis iñdėlis

    貯蓄の預金

  • menkinamai· ką, kam
    stengtis saikingai vartoti, tikslingai naudoti, nešvaistyti be reikalo; tausoti
    無駄に使わず、節約して使う

    Àš taupaũ elèktros ener̃giją [vándenį].

    私は電気エネルギー[水]を節約している。

  • menkinamai· ką
    saugoti, tausoti
    守る、大切に保つ

    Taupýk nervùs [sveikãtą].

    神経[健康]を大切に保つ。

Vediniai
  • taũpymas – stengtis be būtino reikalo neleisti (pinigų), kaupti juos atsargai, neišlaidauti
  • taupýtojas – žmogus, kuris taupo (1 r.), neišlaidauja
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Asmenavimas

Esamasis laikas

aštaupaũ
tutaupaĩ
jis, ji, jie, jostaũpo
mestaũpome
jūstaũpote

Būtasis kartinis laikas

aštaupiaũ
tutaupeĩ
jis, ji, jie, jostaũpė
mestaũpėme
jūstaũpėte

Būtasis dažninis laikas

aštaupýdavau
tutaupýdavai
jis, ji, jie, jostaupýdavo
mestaupýdavome
jūstaupýdavote

Būsimasis laikas

aštaupýsiu
tutaupýsi
jis, ji, jie, jostaupys
mestaupýsime
jūstaupýsite

Tariamoji nuosaka

aštaupýčiau
tutaupýtum
jis, ji, jie, jostaupýtų
mestaupýtumėme (taupýtume)
jūstaupýtumėte

Liepiamoji nuosaka

tutaupýk
mestaupýkime
jūstaupýkite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasistaũpantis (taũpąs)taũpantys (taũpą)taũpanti taũpančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasistaũpęs taũpę taũpiusi taũpiusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasistaupýdavęs taupýdavę taupýdavusi taupýdavusios
Būsimojo laiko veikiamasistaupýsiantis (taupýsiąs)taupýsiantys (taupýsią)taupýsianti taupýsiančios
Esamojo laiko neveikiamasistaupomas taupomi taupoma taupomos
Būtojo laiko neveikiamasistaupýtas taupyti taupyta taupytos
Būsimojo laiko neveikiamasistaupýsimas taupysimi taupysima taupysimos
Reikiamybės dalyvistaupýtinas taupytini taupytina taupytinos
Pusdalyvistaupýdamas taupýdami taupýdama taupýdamos
Padalyviai
Esamojo laikotaũpant
Būtojo kartinio laikotaũpius
Būtojo dažninio laikotaupýdavus
Būsimojo laikotaupýsiant
Būdinystaupyte