ter̃linti, ter̃lina, ter̃lino

reikšmės

menkinamai· ką, kuo
daryti nešvarų; terlenti, terlioti, tepti
汚す
Ter̃linti drabužiùs šokolãdiniais ledaĩs.
チョコレートアイスで服を汚す。
kuo
tepti, dažyti (ppr. bet kaip); teplioti, terlenti, terlioti
普通はいい加減に塗る、染める
Yrà specialių̃ dažų̃ rankýtėmis ter̃linti, õ akvarèlė kai kuríems vaikáms gãli sukélti aler̃giją.
手で塗る特殊な絵の具があるが、水彩は一部の子供にアレルギーを起こすことがある。
ką, kuo
gausiai patepti, ppr. kuo skystu
普通は液体をたっぷり塗る
Seniaũ vėjãraupiais ser̃gančius vaikùs ter̃lindavome žaliaĩ [briliánto žãluma].
昔は水痘にかかった子供を緑に［ブリリアントグリーン］塗っていた。
su kuo, prie ko
užsiimti smulkmenišku, gaišiu darbu, pamažu dirbinėti; terliotis, terlentis, krapštytis
細々とした仕事を少しずつする
Ter̃lintis sù žuvimì [sù dúonos kepimù].
魚［パン作り］を細々とやっている。
su kuo
be reikalo užsiimti; terliotis, terlentis, gaišti
無駄なことに関わる
Nereĩkia ter̃lintis sù išsišókėliais.
問題児などに関わる必要はない。

Vediniai

Asmenavimas

Dalyviai

	Vyr. g. vns.	Vyr. g. dgs.	Mot. g. vns.	Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasis	ter̃linantis (ter̃linąs)	ter̃linantys (ter̃liną)	ter̃linanti	ter̃linančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasis	ter̃linęs	ter̃linę	ter̃linusi	ter̃linusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasis	ter̃lindavęs	ter̃lindavę	ter̃lindavusi	ter̃lindavusios
Būsimojo laiko veikiamasis	ter̃linsiantis (ter̃linsiąs)	ter̃linsiantys (ter̃linsią)	ter̃linsianti	ter̃linsiančios
Esamojo laiko neveikiamasis	terlinamas	terlinami	terlinama	terlinamos
Būtojo laiko neveikiamasis	ter̃lintas	terlinti	terlinta	terlintos
Būsimojo laiko neveikiamasis	ter̃linsimas	terlinsimi	terlinsima	terlinsimos
Reikiamybės dalyvis	ter̃lintinas	terlintini	terlintina	terlintinos
Pusdalyvis	ter̃lindamas	ter̃lindami	ter̃lindama	ter̃lindamos

Padalyviai

Paieškos patarimai