Paieška

tìldyti, tìldo, tìldė

veiksmažodis· 3 asmenuotė· būtasis laikas -ė

reikšmės
  • 黙らせる

    ką
    daryti, versti, kad tiltų (1 r.)
    黙らせる

    Tìldyti klãsę [auditòriją].

    教室[講堂]を黙らせる。

  • ką
    daryti, kad silpniau skleistų garsus, balsus, silpniau sklistų garsai, balsai
    音を小さくする、音が小さくなる

    Tìldyti rãdiją [mùziką].

    ラジオ[音楽]の音を小さくする。

  • 抑える

    ką
    tramdyti, slopinti, malšinti
    抑える、抑圧する、鎮める

    Cenzūrà bañdė tìldyti kitaĩp mãnančius.

    検閲は異なる意見を持つ人々を抑え込もうとした。

  • 和らげる

    ką
    daryti mažiau juntamą; malšinti, silpninti
    感じにくくする

    Praneše͏̇́jas, priẽš įeĩdamas į̃ auditòriją, kíek pastóvi, bañdo tìldyti jaũdulį ir̃ nẽrimą.

    講演者は講堂に入る前に少し立ち止まり、緊張と不安を和らげようとする。

Vediniai
  • tìldymas – daryti, versti, kad tiltų (1 r.)
Asmenavimas

Esamasis laikas

aštìldau
tutìldai
jis, ji, jie, jostìldo
mestìldome
jūstìldote

Būtasis kartinis laikas

aštìldžiau
tutìldei
jis, ji, jie, jostìldė
mestìldėme
jūstìldėte

Būtasis dažninis laikas

aštìldydavau
tutìldydavai
jis, ji, jie, jostìldydavo
mestìldydavome
jūstìldydavote

Būsimasis laikas

aštìldysiu
tutìldysi
jis, ji, jie, jostìldys
mestìldysime
jūstìldysite

Tariamoji nuosaka

aštìldyčiau
tutìldytum
jis, ji, jie, jostìldytų
mestìldytumėme (tìldytume)
jūstìldytumėte

Liepiamoji nuosaka

tutìldyk
mestìldykime
jūstìldykite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasistìldantis (tìldąs)tìldantys (tìldą)tìldanti tìldančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasistìldęs tìldę tìldžiusi tìldžiusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasistìldydavęs tìldydavę tìldydavusi tìldydavusios
Būsimojo laiko veikiamasistìldysiantis (tìldysiąs)tìldysiantys (tìldysią)tìldysianti tìldysiančios
Esamojo laiko neveikiamasistildomas tildomi tildoma tildomos
Būtojo laiko neveikiamasistìldytas tildyti tildyta tildytos
Būsimojo laiko neveikiamasistìldysimas tildysimi tildysima tildysimos
Reikiamybės dalyvistìldytinas tildytini tildytina tildytinos
Pusdalyvistìldydamas tìldydami tìldydama tìldydamos
Padalyviai
Esamojo laikotìldant
Būtojo kartinio laikotìldžius
Būtojo dažninio laikotìldydavus
Būsimojo laikotìldysiant
Būdinystildyte