tolỹn
reikšmės
- vis toliau nuo esamos vietos ar atskaitos taško, didinant atstumą次第に遠く
Eĩti [plaũkti, važiúoti, skrìsti] tolỹn.
遠くへ行く［泳ぐ、走る、飛ぶ］。
- toliau nuo kalbėtojo ar tam tikro atskaitos taško; šalin遠くに
Pasitráuk tolỹn nuõ liepsnų̃!
炎から遠くへ下がれ！
- vis labiau į praeitį ar ateitį, vis intensyviau次第に過去や未来へ深く
Vaizduõtė nẽšė manè tolỹn į̃ prãeitį.
想像力が私を遠く過去へと運んだ。