Kotoba
Paieška

tę̃sti, tę̃sia, tę̃sė

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -ė

reikšmės
  • ką
    daryti toliau, varyti į priekį ką pradėtą
    始めたことを続けて進める

    Tę̃sti dárbą [mókslą, derýbas, tyrìmą, žaidìmą, keliõnę].

    仕事[学業、交渉、研究、試合、旅]を続ける。

  • nuo ko, iki ko
    vykti tam tikrą laiko tarpą; trukti
    一定の時間続く

    Pókalbis tę̃sėsi pùsvalandį.

    会話は三十分続いた。

  • būti išlikusiam, gyvuoti
    残る、存続する

    Juozapìnių tradìcijos tę̃siasi.

    聖ヨセフ祭の伝統が残っている。

  • driektis, plytėti, tįsoti
    延びる、広がる

    Mìškas tę̃siasi ligi pàt miẽsto.

    森が町のすぐ近くまで続いている。

  • ką, su kuo
    delsti, vilkinti
    先延ばしにする、ぐずぐずする

    Ilgaĩ tęsì darbùs [sù šiẽno pjovimù].

    仕事[干し草の刈り取り]を長引かせる。

pavyzdžiai
  • Susitarėme tęsti derybas.
    交渉を継続することで合意しました。
Vediniai
Priešdėliniai veiksmažodžiai
Asmenavimas

Esamasis laikas

aštęsiù
tutęsì
jis, ji, jie, jostę̃sia
mestę̃siame
jūstę̃siate

Būtasis kartinis laikas

aštęsiaũ
tutęseĩ
jis, ji, jie, jostę̃sė
mestę̃sėme
jūstę̃sėte

Būtasis dažninis laikas

aštę̃sdavau
tutę̃sdavai
jis, ji, jie, jostę̃sdavo
mestę̃sdavome
jūstę̃sdavote

Būsimasis laikas

aštę̃siu
tutę̃si
jis, ji, jie, jostę̃s
mestę̃sime
jūstę̃site

Tariamoji nuosaka

aštę̃sčiau
tutę̃stum
jis, ji, jie, jostę̃stų
mestę̃stumėme (tę̃stume)
jūstę̃stumėte

Liepiamoji nuosaka

tutę̃sk
mestę̃skime
jūstę̃skite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasistę̃siantis (tę̃siąs)tę̃siantys (tę̃sią)tę̃sianti tę̃siančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasistę̃sęs tę̃sę tę̃susi tę̃susios
Būtojo dažninio laiko veikiamasistę̃sdavęs tę̃sdavę tę̃sdavusi tę̃sdavusios
Būsimojo laiko veikiamasistę̃siantis (tę̃siąs)tę̃siantys (tę̃sią)tę̃sianti tę̃siančios
Esamojo laiko neveikiamasistęsiamas tęsiami tęsiama tęsiamos
Būtojo laiko neveikiamasistę̃stas tęsti tęsta tęstos
Būsimojo laiko neveikiamasistę̃simas tęsimi tęsima tęsimos
Reikiamybės dalyvistę̃stinas tęstini tęstina tęstinos
Pusdalyvistę̃sdamas tę̃sdami tę̃sdama tę̃sdamos
Padalyviai
Esamojo laikotę̃siant
Būtojo kartinio laikotę̃sus
Būtojo dažninio laikotę̃sdavus
Būsimojo laikotę̃siant
Būdinystęste