Kotoba
Paieška

užkir̃sti, ùžkerta, užkir̃to

veiksmažodis· 1 asmenuotė· būtasis laikas -o

reikšmės
  • kertant padaryti rantą, užręsti
    切り込みを入れる

    Užkir̃sk, iki kol pjausi.

    切る前に切り込みを入れろ。

  • sukliudyti (judėjimą), užstoti
    (移動を)妨げる、遮る

    Kelias ùžkirstas ištvinusios upės.

    増水した川で道が遮られた。

  • smarkiai uždaryti, užtrenkti
    激しく閉める、叩いて閉める

    Užkir̃sk duris, kad neatsidarytų.

    扉を閉めろ、開かないように。

  • smarkiai suduoti, užrėžti
    激しく打つ、鞭打つ

    Užkir̃sti arkliui botagu.

    馬に鞭を打つ。

  • kertant užmušti
    切って殺す

    Dalgiu varlę užkir̃to.

    鎌で蛙を切り殺した。

Vediniai
Asmenavimas

Esamasis laikas

ašùžkertu
tuùžkerti
jis, ji, jie, josùžkerta
mesùžkertame
jūsùžkertate

Būtasis kartinis laikas

ašužkirtaũ
tuužkirtaĩ
jis, ji, jie, josužkir̃to
mesužkir̃tome
jūsužkir̃tote

Būtasis dažninis laikas

ašužkir̃sdavau
tuužkir̃sdavai
jis, ji, jie, josužkir̃sdavo
mesužkir̃sdavome
jūsužkir̃sdavote

Būsimasis laikas

ašužkir̃siu
tuužkir̃si
jis, ji, jie, josužkir̃s
mesužkir̃sime
jūsužkir̃site

Tariamoji nuosaka

ašužkir̃sčiau
tuužkir̃stum
jis, ji, jie, josužkir̃stų
mesužkir̃stumėme (užkir̃stume)
jūsužkir̃stumėte

Liepiamoji nuosaka

tuužkir̃sk
mesužkir̃skime
jūsužkir̃skite
Dalyviai
Vyr. g. vns.Vyr. g. dgs.Mot. g. vns.Mot. g. dgs.
Esamojo laiko veikiamasisùžkertantis (ùžkertąs)ùžkertantys (ùžkertą)ùžkertanti ùžkertančios
Būtojo kartinio laiko veikiamasisužkir̃tęs užkir̃tę užkir̃tusi užkir̃tusios
Būtojo dažninio laiko veikiamasisužkir̃sdavęs užkir̃sdavę užkir̃sdavusi užkir̃sdavusios
Būsimojo laiko veikiamasisužkir̃siantis (užkir̃siąs)užkir̃siantys (užkir̃sią)užkir̃sianti užkir̃siančios
Esamojo laiko neveikiamasisužkertamas užkertami užkertama užkertamos
Būtojo laiko neveikiamasisužkir̃stas užkirsti užkirsta užkirstos
Būsimojo laiko neveikiamasisužkir̃simas užkirsimi užkirsima užkirsimos
Reikiamybės dalyvisužkir̃stinas užkirstini užkirstina užkirstinos
Pusdalyvisužkir̃sdamas užkir̃sdami užkir̃sdama užkir̃sdamos
Padalyviai
Esamojo laikoùžkertant
Būtojo kartinio laikoužkir̃tus
Būtojo dažninio laikoužkir̃sdavus
Būsimojo laikoužkir̃siant
Būdinysužkirste